"Scheiding kan" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Scheiding kan)

Low quality sentence examples

Straks spreek ik met psychiater van de sterren, Sandra Wilson over welke invloed deze scheiding kan hebben op het gezin.
Up next I speak with celebrity psychiatrist Sandra Wilson about what impact this divorce might have on the family.
Ja, de Californische wet schrijft voor dat een mededeling zeven dagen loopt. Voordat je scheiding kan aanvragen op grond van verdwijning.
You have to run a notice for seven days before you can file for divorce… on grounds of abandonment.
Maar je ziet er goed uit, zeker als je weet dat… Ik heb je oude kamer opgeruimd. Een scheiding kan hard zijn.
And I think you look very well, especially when you consider… Divorce can be very hard to go through, I cleaned up your old room.
Zolang jij je bewust bent van het trauma, dat een man aan de deur… bij een kind na een scheiding kan veroorzaken, is dat oké.
As long as you're aware of the trauma a revolving daddy door can do to a child of divorce, that's fine.
ik hier lig, nutteloos, is dat de koning zijn scheiding kan doorzetten vanaf het moment.
while I lie here uselessly… the king may proceed with his divorce… since he has given himself the power.
En scheiding kan geloven in jezelf.
And separation can believe in yourself.
Gaan door een scheiding kan worden verwoestende.
Going through a divorce can be devastating.
Een eerste date na scheiding kan potentieel zenuw wracking.
A first date after divorce can be potentially nerve wracking.
De scheiding kan in elke tandheelkundige kliniek worden uitgevoerd.
Separation can be performed in any dental clinic.
Voor een nog effectievere scheiding kan bijvoorbeeld een tweetraps uitvoering vervaardigd worden.
For an even more effective separation a two-level model, for example, can be manufactured.
De absurditeit van de scheiding kan nauwelijks simpeler en grotesker worden verbeeld.
The absurdity of this division can hardly be represented in a simpler and more grotesque manner.
Een eerste date na scheiding kan potentieel zenuw wracking.
A first date after divorce can be potentially nerve wracking.
In een alternatieve manier, scheiding kan ook worden geboden bij de bezwaarde activa.
In an alternative way, segregation can also be offered in case of the unencumbered assets.
Bij ruzie of scheiding kan een van beiden het geld opnemen of de rekening afsluiten.
Disputes or separation could lead to one of you withdrawing the money on or closing the account.
Indien dit vermogen niet is opgegeven tijdens de scheiding kan de ex-partner daarop vaak rechten claimen.
If these assets are not specified during the divorce, the ex-partner can often claim rights on it.
Maar het beste is dat de kinderen alles samen doen, zodat er geen scheiding kan worden gevoeld.
But the best thing is for the children to do everything together, so that no separation could be felt.
De ontbinding van die partnerschappen door scheiding kan ook in overeenstemming zijn met de gekozen lessen van hun overeenkomsten.
The dissolution of those partnerships by divorce also may be in accordance with the chosen lessons of their agreements.
Natuurlijk, een dergelijke scheiding kan geen dogma, moet u altijd rekening te houden met individuele kenmerken en voorkeuren, die sterk kunnen variëren in de verschillende kinderen.
Naturally, such a separation can not be a dogma, you should always take into account individual characteristics and preferences, which can vary greatly in different children.
ANTWOORD: Een scheiding kan op wettige wijze aangevraagd worden na het lezen van de Huwelijksverzen
Answer: Divorce may legitimately be sought after the reading of the Marriage Verses
Een dergelijke scheiding kan alleen worden gerechtvaardigd door handhaving van de scheiding tussen palliatieve zorg
Such a division can only be justified by maintaining the kind of distinction between palliative care