"Sphinxpark" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch
(
Sphinxpark)
de Grieks mythologische muze van de herinnering, tijdens de opening van het Sphinxpark.
as they wander through the park during the opening day of the Sphinxpark.in Valkenburg heeft ontwikkeld, of de beleving van een vrijwilliger die helpt in de Proeftuin van het Sphinxpark, of de ervaringen van een bezoeker van één van de tentoonstellingen of symposia die plaatsvinden binnen het langlopende programma.
the experiences of a volunteer who helps to maintain the crops in the Proeftuin of the Sphinxpark, or the thoughts of a visitor who has been to one of the exhibitions or symposia that take place within the long-term program.heeft Karin Peulen hen de vraag gesteld wat dé meest geschikte plek is binnen het Sphinxpark voor een reconstructie van het vermeende,
Karin Peulen asked what the most appropriate place would be within the Sphinxpark for a reconstruction of the supposed,Vanaf de eerste dagen dat het Sphinxpark open was heeft fotografeTineke Kambierhet park bijna dagelijks bezocht.
From the early days of the Sphinpark photographer Tineke Kambier has been visiting the park on an almost regular basis.Het Sphinxpark wordt door Amber Bus opgevat als een artefact, als een door tijd en mensenhanden gevormd product.
Amber Bus envisions the Sphinxpark as an artefact, as a product shaped by time and man.Voor de tijdelijke openstelling van het Sphinxpark is het meest risicovolle gedeelte afgesloten voor het publiek.
During the period in which the Sphinxpark is publicly accessible, the most hazardous part of the area remains fenced off.Het Sphinxpark biedt de ideale omgeving als casestudy voor het gezamenlijk houden van bijen in de binnenstad.
The Sphinxpark is the ideal case study for collective beekeeping in the city.Binnen het Sphinxpark is het Landhuis, een platform voor burgerparticipatie, uitwisseling en experiment, gevraagd een kleinschalige stadslandbouwpraktijk op te zetten.
Het Landhuis, a platform for civic participation, exchange and experimentation, has been asked to initiate a small-scale urban agriculture practice in the Sphinxpark.Maurer United Architects en Studio Stad, beide deelnemers aan het Sphinxpark project gaan de komende tijd nadenken over een nieuw(onbrandbaar) paviljoen voor het park.
Maurer United Architects and Studio Stad, both architects involved in the Sphinxpark project will bow their heads over a new(flame resistant) pavilion for the park.Waar het Landhuis zich onder andere richt op voedselconsumptie kan de Proeftuin in het Sphinxpark worden benut voor voedselproductie en-distributie waardoor een lokale voedselketen ontstaat.
Where Het Landhuis focuses on the consumption of food, the Proefpark in the Sphinxpark can be used for the production and distribution of food, thus creating a local food chain.Het Sphinxpark kent een vliegende start als in oktober 2011 ecologisch hovenier Hans Engelbrecht(De Groene Stap) een maaibeleid in het park uitvoert, waarmee het grondplan voor het park wordt gevormd.
In October 2011, ecological horticulturalist Hans Engelbrecht(De Groene Stap) was asked to design and implement a mowing policy in the park, thus creating its ground plan.Karin Peulen, kunstenaar en woonachtig in Maastricht, realiseert op onderzoekende wijze en in samenwerking met andere kunstenaars, archeologen, filosofen en studenten beeldende kunst, vijf interventies in het Sphinxpark die ingaan op landschap, erfgoed en herinnering.
In collaboration with artists, archaeologists, philosophers and art students, Karin Peulen- artist and living in Maastricht- will realize five investigative interventions that focus on landscape, heritage and memory.Op 26 mei is het Sphinxpark feestelijk geopend.
On 26 May, the Sphinxpark was festively opened.Sphinxpark Een tijdelijk park in de binnenstad van Maastricht.
Sphinxpark A temporary park in the inner city of Maastricht.Het(tijdelijke) Sphinxpark als inspiratiebron(beïndigd in oktober 2013.
The(temporary) Sphinxpark as a source of inspiration(completed in October 2013.Op symbolische wijze is de energie uit het Sphinxpark overgebracht naar het Frontenpark.
In a symbolic sense the energy from the Sphinxpark was transferred to the Frontenpark.NB: Het Sphinxpark heeft een divers karakter
Please note: The Sphinxpark has a diverse characterDeze lezing opende het nieuwe seizoen van het Sphinxpark.
This lecture officially opened the new Sphinxpark season.Het tijdelijke Sphinxpark hield vanaf oktober 2013 op te bestaan.
The temporary Sphinxpark ceased to exist in October 2013.Het Sphinxpark ondersteunt de kandidatuur van Maastricht& Euregio Culturele Hoofdstad van Europa 2018.
The Sphinxpark supports the candidacy of Maastricht& Euregion Cultural Capital of Europe 2018.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文