Low quality sentence examples
De autoverhuurmarkt is daar echter sterk gefragmenteerd.
However, the rental car market there is still heavily fragmented.NB De markten voor directe leveringen zijn sterk gefragmenteerd.
Note: The markets for direct deliveries are highly fragmented.De Italiaanse retailsector blijft sterk gefragmenteerd, met een toenemende concurrentie,
The Italian retail sector remains strongly fragmented, with increasing competition,Wanneer u het softwareprogramma verwijdert, zou u meer ruimte vrijmaken waardoor uw harde schijf niet sterk gefragmenteerd raakt.
Whenever you uninstall software program, you would free up bigger space which prevents your hard disk from becoming heavily fragmented.Wanneer u in dat geval een sterk gefragmenteerd volume defragmenteert, kunnen oudere schaduwkopieën eerder verloren gaan dan verwacht.
In this case, when you defragment a volume that is very fragmented, you may lose older shadow copies faster than expected.ingebed in een sterk gefragmenteerd landschap.
fixed in a strongly fragmented landscape.De waardeketen is sterk gefragmenteerd wat resulteert in een uiterst competitief speelveld waarin elke organisatie gespecialiseerd is in een specifiek marktsegment.
The value chain is widely fragmented, resulting in a highly competitive playing field in which every organisation is specialised in a specific market segment.Aangezien deze sector sterk gefragmenteerd en afhankelijk is van de ruimere economie
As the sector is highly fragmented and dependent on the broader economyDeze fout wordt door Scanpst weggegooid, omdat de schijf met uw Outlook-gegevens sterk gefragmenteerd is, wordt beïnvloed door CRC-fouten en andere gerelateerde problemen.
This error is thrown out by Scanpst as the disk that holds your Outlook data is severely fragmented, affected by CRC errors and other related problems.De Italiaanse voedingsproductie,-verwerking en-retail blijven sterk gefragmenteerd; ook is de concurrentie zwaar,
Italian food production, processing and retail remain strongly fragmented, with fierce competition, high gearingAangezien de sector sterk gefragmenteerd is en afhankelijk is van de ruimere economie
As the sector is highly fragmented and dependent on the broader economy and input costs,De markt is sterk gefragmenteerd en onderhandelingen met individuele hotels zou te veel tijd in beslag nemen.
the market is fragmented and negotiations with individual hotels would be too time consuming.met inbegrip van landbouwgrond sterk gefragmenteerd.
including farmland very fragmented.Hoewel het educatieve aanbod in het Belgische middenveld thans zeer gestoffeerd is, blijft het evenwel nog sterk gefragmenteerd te zijn, zowel wat de theoretische denkmodellen,
At present, although the educational offer in the Belgian associative landscape is very rich, it remains highly compartmentalised with respect to the theoretical intellectual models,tegelijk wordt ons kijken, luisteren en ervaren sterk gefragmenteerd en geïndividualiseerd.
experience cinema is being severely fragmented and individualized.Het idee is om sterk gefragmenteerde bestanden om de hardware lijden zoveel mogelijk geworden.
The idea is to generate heavily fragmented files to make the hardware suffer as much as possible.Sterk gefragmenteerde landbouw met potentieel om deel te nemen aan herstructureringsproces waarbij kleinere bedrijven tot grotere,
Strongly fragmented agriculture with potential, in order to take part in a restructuring process where smaller companiesDe overname van de Roc-Eclerc-franchise is de eerste stap in een consolidateproject van de sterk gefragmenteerde Franse markt voor begrafenisdiensten, gedomineerd door PFG.
middelgrote spelers in een sterk gefragmenteerde markt.
medium-sized players in a highly fragmented market.Is het mogelijk om een doeltreffend regionaal pilot transportnetwerk te ontwerpen binnen de sterk gefragmenteerde Vlaamse ruimtelijke structuur dat significante economische, sociale en ecologische voordelen bevordert
Is it possible to design a performing regional pilot transport network within the strongly fragmented spatial structure of Flanders that enhances significant long term economic,
