Low quality sentence examples
Ja, meneer. Dus dan zijn we nooit echt getrouwd?
Yes sir.- Then we have never been really married?Zolang ze er nog is, worden we nooit echt gelukkig.
As long as she's around we can't really be happy.Josh Billings schreef: op twee dingen zijn we nooit echt voorbereid.
There are two things in life Hotch: Josh Billings once wrote, for which we are never truly prepared.Daarom kunnen we nooit echt van anderen houden
Therefore, we cannot truly care for othersZolang we elkaar al kennen hebben we nooit echt… bij elkaar geweest.
Just all this time Al die tijd dat we racketball- maatjes waren, speelden we nooit echt.
All that time Zolang we elkaar al kennen hebben we nooit echt… bij elkaar geweest.
Hooked up. All this time we have known each other, Wasmachine en droger(die we nooit echt gebruikt) waren in het appartement.
Washing machine and dryer(which we never really used) were in the apartment.Het lijkt alsof je het uitmaakt, terwijl we nooit echt samen zijn geweest.
I feel like you're breaking up with me but we were never really together.Maar de waarheid is dat we nooit echt weten met wie we samen leven.
But the truth is, we never truly know who we're living with.Ik zeg jullie dat we nooit echt gelukkig zullen zijn op dit eiland.
I put it to you that we shall never find contentment on this island.Je weet wel… Natuurlijk zullen we nooit echt weten wat daar is gebeurd.
Of course, we will never really know what happened out there.Maar dan zullen we nooit echt weten of er hoop is voor ons samen.
But if I do, we will never really know if there's any hope for us together.Er zijn twee dingen in 't leven waar we nooit echt bedacht op zijn.
There are two things in life for which we are never truly prepared.Er zijn twee dingen in 't leven waar we nooit echt bedacht op zijn.
For which we are never truly prepared. There are two things in life.Ik neem aan dat je weet dat we nooit echt in gevaar zijn geweest.
I trust you know we were never in any actual danger.Toch hebben we nooit echt dichtbij komen.
Nevertheless, we have never really can get close to them.Wat als we nooit echt doen aan bijzondere geschenken?
What if we never really give each other special gifts?Vakantie op een hotelkamer- daar hadden we nooit echt plezier in.
Spending our holidays in a hotel room all the time has never really been our thing.Dat hebben we nooit echt onderzocht.
You know, I mean, I… We never really looked into it.
