Low quality sentence examples
ZACTRAN kan ook metafylactisch worden gebruikt, dat wil zeggen dat zowel ziek rundvee
ZACTRAN can also be used metaphylactically which means to treat at the same time both diseased cattleDe wachttijd voor vlees van met ZACTRAN behandeld rundvee bedraagt 64 dagen en de wachttijd voor vlees van met ZACTRAN behandelde varkens bedraagt 16 dagen.
The withdrawal period is 64 days for meat from cattle treated with ZACTRAN and 16 days for meat from pigs treated with Hoe werkt Zactran?
How does Zactran work?Welke voordelen bleek Zactran tijdens de studies te hebben?
What benefits of Imrestor have been shown in studies?Welke voordelen bleek Zactran tijdens de studies te hebben?
What benefit has Zactran shown during the studies?Voor de behandeling van BRD bleek Zactran even werkzaam te zijn als tulathromycine.
In the treatment of BRD ZACTRAN was shown to be as effective as tulathromycin.Na injectie met Zactran vertoont maximaal 45% van de dieren een lichte zwelling op de injectieplaats.
After injection of Zactran, up to 45% of animals will show some swelling at the site of injection.Bij preventief gebruik van Zactran moet de aanwezigheid van de ziekte in de kudde eerst worden vastgesteld.
When using Zactran to prevent BRD the presence of the disease in the herd should be established first.Voor de behandeling van BRD werd de werkzaamheid van Zactran bestudeerd in vergelijking met tulathromycine, een ander macrolide-antibioticum dat al is toegelaten in de EU en dat bestemd is voor rundvee dat de ziekte al heeft.
For the treatment of BRD, the effect of Zactran was studied in comparison to another macrolide antibiotic(tulathromycin) already authorised in the EU, in cattle already affected by the disease.Voor de preventie van BRD werd de werkzaamheid van Zactran bestudeerd in vergelijking met placebo(schijnbehandeling) bij rundvee dat met zieke dieren op dezelfde boerderij in aanraking was gekomen en daarom een groter risico liep om de ziekte te ontwikkelen.
For the prevention of BRD the effect of Zactran was studied in comparison to placebo(dummy treatment) in cattle which had been in contact with diseased animals on the same farm and, therefore, likely to also develop the disease.Welke risico's houdt het gebruik van ZACTRAN in?
What are the risks associated with ZACTRAN?ZACTRAN 150 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee.
ZACTRAN 150mg/ ml solution for injection for cattle.Het is niet bedoeld als praktisch advies voor het gebruik van ZACTRAN.
It is not intended to provide practical advice on how to use Imrestor.Bij gebruik van ZACTRAN voor de metafylaxe van BRD moet de aanwezigheid van de ziekte in de kudde eerst worden vastgesteld.
When using ZACTRAN for metaphylaxis of BRD, the presence of the disease in the herd should be established first.De meest voorkomende bijwerkingen van ZACTRAN bij rundvee(die bij meer dan 1 op de 10 dieren kunnen optreden) zijn zwellingen op de injectieplaats.
The most common side effects with ZACTRAN in cattle(which may affect more than 1 in 10 cattle) are swellings at the site of injection.De meest voorkomende bijwerkingen van ZACTRAN bij varkens(die bij maximaal 1 op de 10 dieren kunnen optreden) zijn lichte tot matige zwellingen op de injectieplaats.
The most common side effects with ZACTRAN in pigs(which may affect up to 1 in 10 pigs) are mild to moderate swellings at the site of injection.Het werkzame bestanddeel van ZACTRAN 150 mg/ml oplossing voor injectie voor runderen en varkens is toegestaan, zoals vermeld in tabel 1 van de bijlage van Verordening(EU) nr 37/2010 van de Commissie.
The active substance in ZACTRAN 150 mg/ml solution for injection for cattle and pigs is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010.Het werkzame bestanddeel van ZACTRAN 150 mg/ml oplossing voor injectie voor runderen, schapen en varkens is toegestaan, zoals vermeld in tabel 1 van de bijlage van Verordening(EU) nr 37/2010 van de Commissie.
The active substance in ZACTRAN 150 mg/ml solution for injection for cattle, sheep and pigs is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010.Wat is Zactran?
What is Zactran?Overige informatie over Zactran.
Other information about Zactran.
