APPLICATIONS SUBMITTED in Arabic translation

• الطلبات المقدمة
• الطلبات التي يقدم
• الطلبات المرسلة
• الطلبات التي تقدمت
• تقديم طلبات
• الطلبات المقدّمة
• الطلبات التي تقدم
• للطلبات المقدمة

Examples of using Applications submitted in English and their translations into Arabic

Applications submitted to the Committee on NGOs.
الطلبات المقدمة إلى اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Applications submitted prior to 25 July 2013.
الطلبات المقدمة قبل 25 تموز/يوليه 2013

Applications submitted prior to 25 July 2013.
(ج) الطلبات المقدمة قبل 25 تموز/يوليه 2013

Number of applications submitted to the Committeeb.
عدد الطلبات المقدمة إلى اللجنةب

Processing orders or applications submitted by you.
معالجة الأوامر أو الطلبات أو المُرسلة من طرفك

C Applications submitted to the Security Council Committee.
الطلبات المقدمة إلى لجنة مجلس اﻷمن

AFAC will not consider applications submitted by.
لن تنظُر آفاق في الطّلبات الواردة من

Applications submitted with incomplete information may be rejected.
قد يتم رفض الطلبات المقدمة مع معلومات غير كاملة

Content of compensation applications submitted to the Fund.
محتوي طلبات التعويض المرسلة إلي الصندوق

Examples of applications submitted to the Equal Treatment Authority.
أمثلة من الطلبات المقدمة لهيئة المساواة في المعاملة

For applications submitted later, the room rates above 20%.
على الطلبات المقدمة لاحقا على أسعار الغرف أعلاه 20

Participation applications submitted in Arabic and English are accepted.
تقبل طلبات المشاركة باللغة العربية واللغة الانجليزية

Applications submitted for review and processing by the NGO Section.
الطلبات المقدمة لاستعراضهـــا وتجهيزها في قسم المنظمات غير الحكومية

Where can doubts be consulted and the applications submitted?
أين يتم الاستعلام في حال وجود أسئلة و أين تقدم الطلبات؟?

To manage applications submitted to your institution or company please login.
لإدارة الطلبات التي تم التقدم بها إلى مؤسستك أو شركتك، الرجاء الدخول

Studying the housing applications submitted to the Establishment and issuing the required resolutions.
دراسة طلبات الإسكان التي تقدم للمؤسسة وإصدار القرارات اللازمة بشأنها

Only applications submitted online on the INHA platform will be taken into account.
سيتم فقط مراعاة الطلبات المقدمة عبر الإنترنت على منصة INHA

ADDED forms a committee for reviewing and studying patent applications submitted to Takamul.
اقتصادية ابوظبي تشكل لجنة مراجعة ودراسة طلبات براءات الاختراع المقدمة الى برنامج تكامل

Applications submitted to date have been mostly for the food and health sectors.
وتتعلق معظم العقود المقدمة حتى اﻵن بقطاعي اﻷغذية والصحة

To login for applications submitted prior to January 1, 2002 please contact helpdesk.
للدخول لجميع الطلبات التي تم تقديمها قبل 1 يناير 2002، الرجاء الاتصال بمكتب المساعدة