APPLIED FOR ASYLUM in Arabic translation

[ə'plaid fɔːr ə'sailəm]
[ə'plaid fɔːr ə'sailəm]
تقدموا بطلبات للجوء
تقدموا بطلبات الحصول على حق اللجوء
طلبت اللجوء
تقدمت بطلب للجوء
تقدموا بطلب للجوء
تقدم بطلب للجوء
الحصول على حق اللجوء السياسي
بالتقدم ب طلب للجوء

Examples of using Applied for asylum in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Have applied for asylum in Sweden.
طلبت اللجوء في السويد
A further 1,415 have applied for asylum.
وقد تقدم 1،415 شخص آخر بطلب للجوء
They applied for asylum on 9 November 2000.
وقدمتا طلبا في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 للحصول على اللجوء
On 24 May 1995 he applied for asylum.
وفي 24 أيار/مايو 1995، تقدم بطلب اللجوء
If you applied for asylum after 25 November 2015.
إذا طلبت اللجوء بعد 25 نوفمبر(تشرين الثاني) 2015
On 10 January 1996, he applied for asylum.
وفي ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ تقدم بطلب للجوء
If you applied for asylum before 24 November 2015.
إذا طلبت اللجوء قبل 24 نوفمبر(تشرين الثاني) 2015
On 12 November 2000, they applied for asylum.
وفي 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، تقدموا بطلب لجوء
Or from which you have previously applied for asylum.
أو أنك كنت قد طلبت اللجوء منها من قبل
On 19 November 2003, he applied for asylum.
وفي 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، قدم طلب لجوء إلى سويسرا
Your social rights when you have applied for asylum.
حقوقك عندما تقدم طلب للحصول على اللجوء
Persons have applied for asylum in Cyprus in 2016.
شخص تقدموا بطلبات للجوء في قبرص في عام ٢٠١٦
He left Ethiopia and applied for asylum in Switzerland.
وغادر صاحب الشكوى إثيوبيا وطلب اللجوء في سويسرا
Have you ever applied for asylum in another country?
هل قمت بتقديم طلب لجوء في أي دولة أخرى؟?
On 25 February 2009, the complainant applied for asylum.
وفي 25 شباط/فبراير 2009، طلبت صاحبة الشكوى اللجوء
The day after his arrival, he applied for asylum.
وقدَّم طلب لجوء غداة وصوله إلى السويد
Upon his arrival in Montreal, he applied for asylum.
وعند وصوله مونتريال، قدم طلب اللجوء
He applied for asylum in Russia, which was rejected.
وقدم طلباً للجوء إلى روسيا ولكن رفض هذا الطلب
In Switzerland he applied for asylum on 1 October 2004.
وفي سويسرا، قدم طلباً للجوء في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004
Upon arrival in the Netherlands, the author applied for asylum.
ولدى وصول صاحب البلاغ إلى هولندا، طلب اللجوء
Results: 1130, Time: 0.0994

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic