CONTROL OF THE SITUATION in Arabic translation

• السيطرة على الوضع
• السيطرة على الموقف
• يسيطر على الوضع
• السيطرة على الحالة
• التحكم في الموقف
• يسيطرون على الموقف
• التحكم بالوضع

Examples of using Control of the situation in English and their translations into Arabic

You are losing control of the situation.
أنت تفقد السيطرة على الوضع

I'm in control of the situation.
أنا أسيطر على الوضع

I'm in control of the situation.
أنا مسيطر على الموقف

I had full control of the situation.
كان لي السيطرة الكاملة على الوضع

You're in control of the situation.
انت متحكم في الموقف

We have no control of the situation.
لقد فقدنا السيطرة على الوضع

Curtis is in control of the situation.
(كيرتس) مسيطر على الموقف

We can get control of the situation.
حتي نستطيع السيطرة علي الموقف

Alex Parrish not in control of the situation.
آليكس باريش" ليست المسيطرة على الوضع

I was in total control of the situation.
كنت مسيطراً على الوضع

Becky, I'm in control of the situation.
اسمعي يا بيكي، إنني مسيطر على الموقف

I'm in control of the situation, young man.
انا مسيطر على الوضع ياشاب

Would you admit that you… lost control of the situation?
هل تعترف بأنك…. فقدت السيطرة على الوضع؟?

Gina, we need to take control of the situation, fast.
جينا، نحن بحاجة إلى اتخاذ السيطرة على الوضع، وبسرعة

The President is insisting that he takes control of the situation.
الرئيس يصر على أن يتحكم في هذا الموقف

Someone who needs to be in constant control of the situation.
شخص يحتاج سيطرة متنظمة على الوضع

And as you can see the military is in control of the situation.
وكما ترون فإنَ الجيش يسيطر على الوضع

Buy earrings- promises full control of the situation in all spheres of life.
شراء الأقراط- عود السيطرة الكاملة على الوضع في جميع مجالات الحياة

What do you mean,"you're in control of the situation"?
ماذا تعنين بـ"أنّكِ تسيطرين على الوضع"؟?

The D.O.T. has been ordered to turn control of the situation over to us.
تمّ أمر إدارة النقل بتسليمنا السيطرة على الوضع