FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL SUB-ITEM in Arabic translation

• بإدراج بند فرعي إضافي
• ﻹدراج بند فرعي إضافي

Examples of using For the inclusion of an additional sub-item in English and their translations into Arabic

Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by the Secretary-General.
طلب مقدم من الأمين العام لإدراج بند فرعي إضافي

Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by Zaire(A/49/235).
طلب ادراج بند فرعي إضافي مقدم من زائير A/49/235

Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by South Africa.
طلب مقدم من جنوب أفريقيا لإدراج بند فرعي إضافي في جدول الأعمال

Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by the Secretary-General(A/49/242).
طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من اﻷمين العام(A/49/242

Request for the inclusion of an additional sub-item: note by the Secretary-General(A/53/235).
طلب إدراج بند فرعي إضافي: مذكرة من اﻷمين العام(A/53/235

(b) Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by Italy(A/51/235).
ب طلب إدراج بند إضافي مقدم من إيطاليا(A/51/235

(b) Request for the inclusion of an additional sub-item by the Secretary-General(A/66/233).
(ب) طلب مقدم من الأمين العام لإدراج بند فرعي(A/66/233

(b) Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by the Secretary-General(A/50/235).
ب( طلــب إدراج بنــد فرعـي إضافــي قدمه اﻷمين العام)A/50/235

(a) Request for the inclusion of an additional sub-item: note by the Secretary-General(A/66/231).
(أ) طلب بإدراج بند فرعي إضافي: مذكرة من الأمين العام(A/66/231

(b) Request for the inclusion of an additional sub-item: note by the Secretary-General(A/53/235).
ب طلـب إدراج بنــد فرعي إضافي: مذكرة من اﻷمين العام(A/53/235

(d) Request for the inclusion of an additional sub-item: note by the Secretary-General(A/59/237).
(د) طلب لإدراج بند فرعي إضافي: مذكرة من الأمين العام(A/59/237

(b) Request for the inclusion of an additional sub-item: note by the Secretary-General(A/57/231).
(ب) طلب إدراج بند فرعي إضافي: مذكرة من الأمين العام(A/57/231

(b) Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by South Africa(A/54/233);
ب( طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من جنوب أفريقيا)A/54/233

(d) Request for the inclusion of an additional sub-item: note by the Secretary-General(A/59/237).
(أ) طلب لإدراج بند إضافي مقدم من عدة دول أعضاء(A/59/235

(a) Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by a number of countries(A/51/234 and Add.1 to 3).
أ( طلـب إدراج بنــد إضافــي مقـدم مـن عـدد مــن البلدان)A/51/234 و Add.1-3

Adoption of the agenda and organization of work: request for the inclusion of an additional sub-item submitted by the Secretary-General(A/49/239).
إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال، طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من اﻷمين العام(A/49/239

Request for the inclusion of an additional sub-item entitled" Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese-speaking Countries"(A/59/231).
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين بعنوان" التعاون بين الأمم المتحدة وجماعات البلدان الناطقة بالبرتغالية"(A/59/231

request for the inclusion of an additional sub-item submitted by Costa Rica and the Kyrgyz Republic(A/59/238)[8].
طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من جمهورية قيرغيزستان وكوستاريكا(A/59/238)[8

request for the inclusion of an additional sub-item submitted by the Secretary-General(A/49/239).
طلب ادراج بند فرعـي اضافي مقدم من اﻷمين العام(A/49/239

request for the inclusion of an additional sub-item submitted by the Secretary-Gen-eral(A/49/242)[8].
طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من اﻷمين العام A/49/242 ٨