Examples of using Help and advice in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It also delays sponsorship and allows the victim an opportunity to seek help and advice.
كما أنه يؤخر الكفالة ويُتيح فرصة للضحية لطلب المساعدة والمشورةYou can get help and advice regarding your finances from the municipality where you live.
يمكنك الحصول على المساعدة والمشورة بشأن مواردك المالية من البلدية التي تعيش فيهاWhatever usage a client prefers, our consultants are on hand to offer help and advice.
أيا كان يفضل استخدام عميل, مستشارينا على إستعداد لتقديم المساعدة والمشورةyou can also get help and advice from immigrant associations.
عنصرية، فيمكنك أن تحصل على الاستشارات والمساعدة من جمعيات المهاجرين أيضاًThere is usually a study guidance counsellor in compulsory schools who can provide help and advice.
If you work at sea and need help and advice on labour issues, contact your seafarers' union.
إذا كنت تعملين في البحر وبحاجة للمساعدة والمشورة بشأن قضايا العمل، اتصلي بنقابة البحارة التي تنتسبين اليهاThanks to the help and advice from EMA Zulma was able to include Juan Manuel on her health insurance.
وبفضل المساعدة والمشورة التي قدمتها جمعية مرض التصلب العصبي المتعددة بالأرجنتين، أصبحت Zulma قادرة علي إدراجJuan Manuel في التأمين الصحي الخاص بهاThe coordinator, with the help and advice of the steering committee, will help develop a concerted approach to fund raising.
to set it up, it is now working through your help and advice.
وهي تعمل الآن من خلال مساعدتكم والمشورةExplain how and whom to ask for help and advice for themselves and others when they are concerned about mental health issues.
تعريفهم بطرق طلب المساعدة وإلى من يلجأون للمساعدة والإرشاد فيما يتعلق بأمورهم الخاصة أو الآخرين عندما يتعرضون لمشكلات تتعلق بصحتهم النفسيةGoal: Important information and tips for making purchase and employment contract agreements, help and advice for apartment seekers and new tenants.
الهدف: معلومات هامة ونصائح لابرام عقود الشراء والتوظيف وتقديم المساعدة والمشورة للناس والمستأجرين الجددAbu Talib was highly respected in his tribe and in times of need such as this, they would often turn to him for help and advice.
كان يحظى باحترام أبي طالب غاية في قبيلته، وفي أوقات الحاجة مثل هذا، فإنها غالبا ما يلجأ إليه طلبا للمساعدة والمشورةRussell Grant, the UK's most loved Astrologer Royal welcomes you to your free horoscopes, tarot and oracles- you can get help and advice right.
راسل غرانت، في المملكة المتحدة الأكثر شعبية المنجم الملكي يرحب بكم الأبراج الخاصة بك مجانا، والتارو ومهتفو- يمكنك الحصول على المساعدة والمشورةWhat do I hope to achieve from having a forum here? Well, I hope that it grows into an excellent repository of help and advice for others.
ما الذي آمل تحقيقه من وجود منتدى هنا؟ حسنًا، آمل أن ينمو ليصبح مستودعًا ممتازًا للمساعدة والمشورة للآخرينROSA also has responsibility for a 24-hour information telephone service that provides help and advice for victims of human trafficking and other persons who come into contact with victims.
ومشروع" روزا" مسؤول أيضا عن تقديم خدمة توفير المعلومات بالهاتف طوال فترة 24 ساعة يوميا، وهي خدمة توفِّر المساعدة والمشورة لضحايا الاتجار بالبشر وللأشخاص الآخرين الذين يتصلون بالضحاياOnly under the supervision of medical staff can toxins from the body, restore the function of organs and systems, so you should never ignore medical help and advice.
فقط تحت إشراف الطاقم الطبي يمكنك إزالة السموم من الجسم، واستعادة وظيفة الأجهزة والأنظمة، لذلك يجب عليك أبدا تجاهل المساعدة الطبية والمشورةThese two facilities are personally on the day of the event available with help and advice and above all with appropriate legal background knowledge!
هذه المرافق اثنين هي شخصيا في يوم الحدث المتوفرة مع مساعدة ومشورة وقبل كل شيء بمناسبة المعرفة الخلفية القانونية!Help and advice on how to fix problems.
المساعدة وتقديم المشورة فيما يتعلق بإصلاح المشكلاتOngoing help and advice, both before and after your baby is born.
المساعدة والمشورة المستمرة، قبل ولادة طفلك وبعدهConfidential help and advice.
المساعدة والاستشارات السرية
