IN THE SECOND ROUND in Arabic translation

• في الجولة الثانية
• في الدور الثاني
• في الدورة الثانية
• في المرحلة الثانية

Examples of using In the second round in English and their translations into Arabic

Therefore, the number of candidates in the second round should not exceed two.
لذا، فإنَّ عدد المرشحين في الجولة الثانية لا ينبغي أن يزيد على مرشَّحَين اثنيَن

Short-listed candidates will have the opportunity to submit supplementary documents in the second round.
وستتاح الفرصة للمرشحين المدرجين في القائمة القصيرة لتقديم وثائق تكميلية في الجولة الثانية

The candidate who receives the most votes in the second round is elected President.
المرشح الذي يحصل على أصوات أكثر في الجولة الثانية يتم اختياره كرئيس

Cricket Championship kicked off in the second round of the sports competition 16/02/2018.
انطلاق بطولة الكريكيت ضمن الدورة الرياضية العمالية الثانية 16/02/2018

In the second round of balloting, no candidate obtained an absolute majority of votes.
وفي جولة الاقتراع الثانية، لم يحصل أيّ من المرشحين على الأغلبية المطلقة من الأصوات

the process closely and would participate in the second round of negotiations.
سويسرا بمتابعة تتابع العملية عن كثب وستشارك في الجولة الثانية من المفاوضات

You didn't think he was gonna fall in the second round, did you?
لا تعتقد بأنه سيسقط في الجولة الثانية, صحيح؟?

In the second round, he received 50 votes as compared to 80 that were required.
وفي الجولة الثانية، حصل على 50 صوتا بالمقارنة بالأصوات الثمانين المطلوبة

The countries participating in the second round pilot projects are Armenia,
والبلدان المشاركة في الجولة الثانية من المشروعات الرائد هي:

In the second round, you have earned $2000 when you land on the penalty space.
في الجولة الثانية جمعت 2000$ ثم وقفت على مساحة العقوبات

The national reports will support discussions in the second round of national stakeholder workshops described below;
وستدعم التقارير الوطنية المناقشات في الجولة الثانية من حلقات العمل التي تعقد لأصحاب المصلحة الوطنيين الوارد وصفها أدناه

As a result, the strategy of the civic education campaign was strengthened in the second round.
ونتيجة لذلك، جرى تعزيز استراتيجية إجراء حملات التربية الوطنية في الجولة الثانية

The citizens achieved a home draw in the second round of the Premier League against Everton.
حقق المواطنون تعادلهم في الدور الثاني من الدوري الممتاز ضد إيفرتون

Melanson if passed in the second round, would increase the relative probability.
ميلانسون إذا مرت في الجولة الثانية, من شأنه أن يزيد من احتمال النسبي

election had neither been free nor fair and refused to participate in the second round.
الانتخابات غير حرة وغير عادلة ورفض المشاركة في الجولة الثانية

If all players pass in the second round, the cards are re-dealt and the game is restarted.
إذا طلب جميع اللاعبين التمرير في الجولة الثانية يتم إنهاء اللعبة وتوزع الأوراق من جديد

The Committee is in the second round of its exchanges with 83 Member States and the European Union.
وهي حاليا في الجولة الثانية من مراسلاتها مع الدول الأعضاء والاتحاد الأوروبي

And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth.
وكنت في الدور الثاني من المنافسة، ثم الثالث والرابع

Varejão was selected by the Orlando Magic in the second round of the 2004 NBA draft, 30th overall.
وقد تم اختيار Varejão من اورلاندو ماجيك في الجولة الثانية من 2004 مشروع الدوري الاميركي للمحترفين, 30ث عموما

The Russian startup Dbrain in 2018 raised $ 8 million from the Bitfury Group and other investors in the second round.
جمعت شركة Dbrain الروسية الناشئة في عام 2018 8 ملايين دولار من مجموعة Bitfury وغيرها من المستثمرين في الجولة الثانية