Examples of using In trying in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is a considerable volume of documents required in trying the alleged architects of the atrocities, including high-ranking members of the Government.
ويوجد حجم كبير من الوثائق المطلوبة في محاكمة مدبري الأعمال الوحشية المزعومين، بما Development came at a cost, and UNIDO played an important role in trying to promote development while at the same time trying to mitigate the costs to the environment.
فالتنمية كانت لها تكلفتها، وقد اضطلعت اليونيدو بدور هام في السعي إلى ترويج التنمية وفي الوقت نفسه إلى تخفيف التكاليف على البيئةHe discussed codes of conduct for the media and illustrated the role of the International Federation of Journalists in trying to address some of those issues.
وناقش مدونات السلوك لوسائط الإعلام وأوضح الدور الذي يضطلع به اتحاد الصحفيين الدولي في السعي لمعالجة بعض تلك القضاياThere are those who would scorn the attempts of the international community to spread the spirit of Olympism in trying to achieve peace in the world.
وهناك من يسخرون مــن محاوﻻت المجتمع الدولي لنشر روح اﻷوليمبية في السعي لتحقيق السلم South Africa is encouraged by the commitment shown by the international community in trying to assist the both the Government of the Sudan and Southern Sudan as
ومما يشجع جنوب أفريقيا الالتزام الذي أبداه المجتمع الدولي في محاولة مساعدة حكومتي السودان وجنوب السودانNo harm in trying.
لا ضرر في المحاولةNo harm in trying.
لا ضير في المحاولةNo harm in trying.
لا ضير من المحاولةNo harm in trying.
لا يوجد ضرر من المحاولة!There's no harm in trying.
لا يوجد ضرر في المحاولةIn trying to win you lose.
في محاولة للفوز بتفقدThere's no harm in trying.
ليس هناك أذى في المحاولةIn trying to save my people.
في محاولة لإنقاذ شعبيIn trying to save my people.
في محاولة لإنقاذ أهل منطقتيI don't believe in trying.
No harm in trying, then.
لا باس من المحاولة اذنIn trying to understand romantic love.
وفى محاولة لفهم الحب الرومانسيThere's no harm in trying.
ولا يوجد أذى من المحاولةIn trying to expose Devilicus' darkness.
في محاولة لكشف قتمة ديليفيكاسJoin us in trying to benefit others.
ساعدوا في محاولتنا إفادة الآخرين
