Examples of using It all started when in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It all started when I was heading into Crystal River to take some money from the bank.
كانت البداية عندما ذهبت للنهر البلورى It all started when one of our main customers wanted to create a survey that could be conducted on the web and on the street.
بدأ كل شيء عندما أراد أحد زبائننا الرئيسيين إعداد استبيان يمكن إجراؤه على الويب وفي الشارعI mean, it all started when she booked that out of London a few months ago.
أقصد، بدأ كلّ شيءٍ عندما حجزت لذلك خارج(لندن) قبل بضعة أشهرIt all started when I tracked down… a mileage discrepancy in the Bureau's vehicle fleet.
هو كلّ بدأ متى تعقّبت… a تناقض المسافة بالأميال في أسطول عربة المكتبIt all started when she was five years old and I lost her at the zoo.
الأمر برمّته بدأ عندما كانت في الخامسة من عمرها وفقداني لها في حديقة الحيواناتIt all started when.
بدأ كل شيء عندماYeah, it all started when.
نعم، صحيح… بدأ كل شىء عندماIt all started when Stephen sawherin thelocalpaper.
بدأ الأمر برمته عندما رآها(ستيفن) في المجلةIt all started when I was five.
بدأ كل شيء عندما كنت في الخامسةIt all started when i was a kid.
بدأ كل شيء عندما كنت طفلاIt all started when I was a boy.
بداية القصة عندما كنت طفلاً صغيراًIt all started when I found the green meteorite.
بدأ كل شيء عندما وجدت النيزك الأخضرIt all started when Gabi began working for me.
بدأ كل شيء عندما It all started when I got to school this morning.
بدأ كل شيء عندما وصلت للمدرسة هذا الصباحIt all started when I realized I'm probably dying.
بدأ الأمر عندما ظننت أنني أحتضرAnd it all started when you got the necklace?
و هل بدأ الأمر بإرتدائكِ للقلادة؟?It all started when I first heard the rumors and whispers.
بدأ كل شيء عندما سمعت إشاعات وهمساتSo it all started when we caught wind of an obit.
I guess it all started when Rachel got this new job.
It all started when we were Sisters together in the Sisterhood.
لقد بدأ كل هذا عندما كنا سوياً في الأخوة
