IT CAN'T BE DONE in Arabic translation

• لا يمكن القيام به
• لا يمكن فعل ها
• أنه لا يمكن أن يتحقق

Examples of using It can't be done in English and their translations into Arabic

In other words, it can't be done.
بمعنى آخر، لن يمكن القيام به

It can't be done. Nobody's ever taken anyone out of here.
لايمكن أن يحدث لم يحدث أن خرج أحد من هنا

I'm telling you, it can't be done.
أنا أقول لك، فإنه لا يمكن القيام به

Do not tell me… it can't be done.
لا تخبروني أننا لانستطيع فعل ذلك

It can't be done except tonight.
لا يمكن أن نفعلها الا الليلة

It can't be done.
لا يمكنني القيام به

It can't be done.
لا يمكنك ذلك

It can't be done.
لا يمكن إنجازه

Thirty ships versus two, it can't be done.
ثلاثون سفينة ضد اثنتان. لا يمكن ان تنجح

They will tell you it can't be done.
وهم سوف يقولو لكم انه لا يمكن القيام به

Not since it went up. It can't be done.
لا يبدو ذلك منطقياً لا يمكن أن يحصل

Mr. Carton, I told you this afternoon that it can't be done.
سيد(كارتون)، أخبرتك في فترة بعد الظهر أن الأمر غير ممكن

It can't be done.
لا يمكن ان يتم ذلك

It can't be done.
لا يمكن ان يتم

It can't be done.
هذا شيء لا يمكن فعله

It can't be done.
لا يُمكن أن يتم الأمر

It can't be done!
لا يسعنا فعل شيئ

It can't be done.
لا أعتقد أن هذا سيعمل

It can't be done.
لن تستطيع فعل اى شىء

It can't be done.
لا يمكن ان يحدث