IT DIDN'T STOP in Arabic translation

• لم يتوقف
• لم يوقف
• لم يمنع
• لم تتوقف
• لم يتوقّف

Examples of using It didn't stop in English and their translations into Arabic

It didn't stop until I took charge of my own life.
هو لم يتوقّف حتى ترأّست حياتي الخاصة

It didn't stop until I put on the brakes and I said,"Whoa!".
هو لم يتوقّف حتى ضع عليه الكابحات وأنا قلت،"ووا!

Hit between heartbeats, and it didn't stop your heart.
لم يقم بإيقاف نبض القلب

It didn't stop you with Frankie.
هذا لم يوقفك مع" فرانكي

It didn't stop Uncle John and Aunt Liz. They're very happy.
لم يثني ذلك العم جون و العمة(ليز), فهاهم سعداء

But it didn't stop him from being punched like a heavy bag.
لكن هذا لم يوقفه من التعرض للضرب مثل كيس ملاكمة

But it didn't stop there.
كنه لم يتوقف عند هذا الحد

But it didn't stop there.
ولكن الامر لم يتوقف الى هذا الحد

But it didn't stop my premonitions.
ولكنه لم يوقف هواجسي

But it didn't stop the dreams.
ولكنه لم يوقف الأحلام

It didn't stop her last year.
تعلم؟ إنه لم يوقفها السنة الماضية

It didn't stop him, Tobias.
لم أمنعه، يا(طوباياس

It does not stop bleeding!
النزيف لا يتوقف!

And it doesn't stop.
والصوت لا يتوقف

Now it doesn't stop.
الآن هو لا يَتوقّفُ

It doesn't stop them.
لكنها لا توقفهم

And it doesn't stop.
وهو لا يتوقف

It doesn't stop there.
لا يتوقف الأمر عند ذلك

It doesn't stop it hurting though.
إنه لا يتوقف عند ذلك. إنه يضر مع ذلك

But it does not stop swearing.
هو الذي لم يتوقف عن شتمي