ON A SCREEN in Arabic translation

• على الشاشة
• على شاشة
• على الشاشات
• علي الشاشة
• على الشّاشة
• على الشاش

Examples of using On a screen in English and their translations into Arabic

They don't seem threatening as dots on a screen.
إنهم لا يبدون بالخطورة ذاتها كنقاط على الشاشة

Mirror on a screen containing 5 inches with a quad-core processor.
تحتوي المرآة على شاشة 5 بوصة مع معالج رباعي النواة

We have got it on a screen in my lab.
موجود لدينا على شاشتي في المختبر

The subject will see a scene appear on a screen downrange.
الهدف سيَرى المشهد يظهر على الشاشة في اتجاه المسار

Online dictionaries right now are paper thrown up on a screen.
القواميس على الإنترنت الأن كأوراق نتصفحها على الشاشة

I'm not a National Insurance Number or blip on a screen.
أنا لستُ رقماً تأمينياً، ولا علامة على الشاشة

You are looking at thousands of glowing, colored dots on a screen.
أنت تنظر إلى آلاف النقاط الملوّنة المتوهجة على شاشة

I can only show, of course, two dimensions on a screen.
بالطبع، يمكنني أن أريكم عرضا، على شاشة ذات بعدين

They're used to seeing things on a screen, not in three-dimensions.
لقد اعتادوا رؤية الأشياء على شاشة وليس على نحو ثلاثي الأبعاد

The energy given off by this material is translated into pictures on a screen.
يتم تحويل الطاقة المنبعثة من هذه المواد إلى الصور على الشاشة

And parallel universes? Again: dots there, rather than there, on a screen.
والعوالم الموازية؟ أيضاً نقاط بدلاً عن هنالك، على الشاشة

But those are dots on a screen for you; what exactly does that mean?
لكن تلك النقاط الموجودة على الشاشة أمامك ماذا تعني بالتحديد؟?

As long as he was a face on a screen, I could almost handle it.
طالما كان مجرد وجه على الشاشة، يمكنني التعامل معه تقريبا

Allow kitchen orders to to be displayed automatically on a screen or tablet in the kitchen.
يسمح بعرض طلبات المطبخ تلقائيًا على شاشة أو جهاز لوحي في المطبخ

Drafts should be projected on a screen, where possible, and read out by the Chair.
وينبغي، حيثما أمكن، أن تعرض المشاريع على شاشة وأن يتلوها الرئيس

Then tell me how we get from feelings and numbers on a screen to hard information.
اخبريني إذا كيف نحوّل مشاعر وأرقام على شاشة إلى معلومة حقيقية

You dialed her number. Did you dial it on a keypad or on a screen?
لقد شكّلت رقمها هل شكلته بلوحة المفاتيح أو على شاشة؟?

Just saying aloud the words that I wrote… two in the morning on a screen looked different.
فقط قراءة الكلمات التي كتبتها بشكل مرتفع… اثنان في الصباح يظهران على الشاشة تبدوا مختلفة

I could never compete with the shadow of a god on a screen, 20 feet tall!
لا يمكنني أن أتنافس مع ظل آلهة على شاشو طولها 20 قدماً!

For just 99 cents your likeness will appear 200 feet tall… on a screen over downtown Las Vegas.
مقابل 99 سنت فقط ستظهر بطول 200 قدماً… على شاشة بشوارع لاس فيغاس