Examples of using On an unknown date in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Umm Said, Qatar, on an unknown date and at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 19 April 1992.
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى أم سعيد بقطر في موعد غير معلوم وإلى مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Fujairah Anchorage, United Arab Emirates, on an unknown date from where it departed on 9 June 1993.
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل أن تصل إلى مرسى الفجيرة، باﻻمارات العربية المتحدة، في تاريخ غير معلوم، وغادرت ذلك المرسى The same ship departed from an unidentified port on an unknown date and it is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Fujairah Anchorage, United Arab Emirates on 1 November 1992.
وغادرت السفينة نفسها ميناء غير محدد بتاريخ غير معلوم ويزعم بأنها قامت بتسليم النفط إلى جنــوب افريقيــا قبــل الوصول إلى مرسى الفجيرة، باﻹمارات العربية المتحدة في ١ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٢On an unknown date, the Prosecutor ' s Office decided that no criminal action would be taken against the suspects, in the absence of proper authorization from the General People ' s Committee for General Security(Ministry of Interior).
وفي تاريخ غير محدد، قرر مكتب المدعي العام عدم اتخاذ أي إجراء جنائي ضد المشتبه فيهم دون صدور الترخيص اللازم من اللجنة الشعبية العامة للأمن العام(وزارة الداخليةIt is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Yanbu, Saudi Arabia, on an unknown date from where it departed on 8 May 1992.
ويزعم بأنها قامت بتسليم النفط إلى جنوب افريقيا قبل الوصول إلى ينبع، بالمملكة العربية السعودية، بتاريخ غير معلوم وغادرت ذلك المكان في ٨ أيار/مايو ١٩٩٢It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Kharg Island, Islamic Republic of Iran, on an unknown date and at Zirku Island, United Arab Emirates, on 10 January 1993.
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى جزيرة خرج بجمهورية إيران اﻹسﻻمية في موعد غير معروف وإلى جزيرة زركوه باﻹمارات العربية المتحدة On an unknown date after the adoption of the Views on 3 November 1989, the State party indicated to the Committee that in the absence of a specific remedy recommended by the Committee, the Ministerial Committee set up pursuant to Act No. 288/1996 did not recommend that compensation be paid to the victim.
في تاريخ غير معروف بعد اعتماد آراء اللجنة They pointed to allegations received that, on an unknown date in October 2005, he had been apprehended in Pakistan by forces of the Pakistani intelligence on suspicion of having been involved in a number of terrorist attacks, including the 11 September 2001 attacks against the United States and the 11 March 2004 bombings in Madrid.
وأشار الخبراء إلى ورود ادعاءات بأن قوات الاستخبارات الباكستانية ألقت القبض عليه في تاريخ غير محدد في تشرين الأول/أكتوبر 2005 في باكستان للاشتباه في ضلوعه في عدد من الهجمات الإرهابية، منها هجمات 11 أيلول/سبتمبر 2001 ضد الولايات المتحدة وتفجيرات 11 آذار/مارس 2004 في مدريدLater, on an unknown date, the author began to drink water.
Abdelkrim Azizi also reportedly passed through the Ain-Nadja military hospital on an unknown date before being brought to Bourouba.
ويُقال أن عبد الكريم عزيزي قد مكث في تاريخ غير محدد It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at an unknown port in an unidentified country on an unknown date.
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى ميناء It departed from Jebel Ali, United Arab Emirates, on an unknown date and arrived at Jebel Dhanna, United Arab Emirates, on 28 December 1992.
وقد أبحرت من جبل علي باﻹمارات العربية المتحدة في موعد غير معروف ووصلت إلى جبل الظنة باﻹمارات العربية المتحدة It passed through Yosu, Korea, between 24 November 1992 and 29 November 1992, and arrived at an unidentified port in Iran on an unknown date.
وقد عبرت هذه الناقلة قنال يوسو، كوريا، بين ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ و ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢، ووصلت إلى ميناء لم يحدد بإيران في وقت غير معلومOn unknown date, Israeli enemy forces placed a spying device inside Lebanese territory at Wadi Ayn al-Ghar, on the outskirts of the towns of Dayr Kifa and Sarifa. On 2 December 2011, at approximately 1310 hours, the above-mentioned device was detonated remotely by an Israeli enemy reconnaissance aircraft after the device had been discovered by Lebanon.
بتاريخ غير محدد وسابق أقدمت قوات العدو الإسرائيلي على وضع جهاز تجسس في محله وادي عين الغاز في خراج بلدتي جير كيفا وصريفا داخل الأراضي اللبنانية، وبتاريخ 3 كانون الأول/ديسمبر 2011 حوالي الساعة 10/13، تم تفجير الجهاز المذكور عن بعد من قبل طائرة استطلاع تابعة للعدو الإسرائيلي وذلك بعد أن تم كشف وجوده من قبل الجانب اللبنانيIt departed from there on an unknown date.
وقد أبحرت من هناك في موعد غير معلومIt departed from there on an unknown date and arrived at Das Island on 30 December 1992.
ثم غادرته في موعد غير معلوم ووصلت إلى جزيرة داس It departed from Umm Said, Qatar, on an unknown date and arrived at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 19 April 1992.
وقد غادرت أم سعيد بقطر في موعد غير معلوم ووصلت إلى مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة It departed from there on an unknown date and arrived at an unidentified port in the Persian Gulf in January 1993.
وغادرت ذلك المكان في تاريخ غير معلوم، ووصلت إلى ميناء It departed from there on an unknown date and arrived at Amsterdam, Netherlands, on 12 October 1992.
وغادرت ذلك المكان في تاريخ غير معلوم، ووصلت إلى امستردام، بهولندا، It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at an unidentified port in the Middle East on an unknown date.
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى ميناء 
