ON THE MENU in Arabic translation

• في القائمة
• بالقائمة
• على القائم
• بقائمة الطعام
• on the menu
• في قائمة
• فى القائمة
• على menu
• على الطبق
• على اللائحة

Examples of using On the menu in English and their translations into Arabic

Well, then, mark down what you want on the menu while I lock the door.
حسنا اذا, فعلمى على ما تريده في قائمة ولئن اقفل الباب

Blonds were next on the menu.
إن الشقر هم التاليين فى القائمة

It's not on the menu, but they make it when I ask.
إنّها ليســــــــت في القائـمة، لكنّهم يعدّونها عندما أطلبها

All right, it's not on the menu, but I will whip you up one special.
حسناً, ذلك ليس على القائمة لكنني سأعد لكِ واحد خاص

Well, you didn't say trash can treasure hunts were on the menu.
حسـن، لم أقل أن البحث في القمامة عن الكنز كـان بالقائمـة

Blonde's not on the menu.
الشقراء ليست في القائمـة

It's… La Châtillon does not have words on the menu, sir.
(لا شاتيلون) ليس لديه كلمات على القائمة، يا سيّدي

Click"Image Editor" on the menu and then click"Invert Photo Negative" filter.
انقر على"محرر الصور" في القائمة، ثم انقر على"فلتر عكس الصورة السلبية

We could have been on the menu.
نحن يمكن لقد كان في القائمة

Go to Files tab on the menu to launch the file browser.
انتقل إلى علامة التبويب"ملفات" في القائمة لبدء تشغيل متصفح الملفات

I got it on the menu at my new place on the corner.
لقد وضعته على قائمة أطعمتي في مطعمي الجديد على الزاوية

Working on the menu for the event that bree and I are catering.
أعمل على قائمة الحفل الذي سنُشرف عليه أنا و بري

On the menu for today, we have a farro basil salad with tomato coulis.
قائمة الطعام لليوم لدينا سلطة القمح والريحان مع حساء الطماطم

You're probably on the menu.".
أنت من المحتمل على القائمةِ.

Discount on the menu only 25%.
الخصم على المنيو فقط 25

Request of modify the price on the menu for restaurants and cafeteriaView DetailsOffline.
طلب تعديل السعر في قائمة الطعام للمطاعم والكافتريا

On the menu at Granita, a wide selection of Sicilian-style cocktails and drinks.
تجد على قائمة La Granita مجموعةً واسعةً من الكوكتيلات و المشروبات على الطريقة الصقلية

That's not on the menu.- No, Doc, wait!
هذا ليس ضمن القائمة- لا يا(دوك) تمهل-!

There will be no disasters on the menu tonight, just drinks, maybe dinner.
سوف لن يكون هناك اشياء خطيرة على قائمة المطعم الليلة فقط مشروبات ربما عشاء

They had that Turkey baguette on the menu that you love.
توجد شطيرة التركي الفرنسية من قائمة الطعام التي تحبها