Examples of using Plans to develop in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The government of the ROK plans to develop and distribute a corporate compliance program.
The Committee also plans to develop a comprehensive legal framework for dealing with international terrorism.
The Department also plans to develop a database for the administration of its trust funds.
وتعتزم الإدارة أيضا وضع قاعدة بيانات لإدارة صناديقها الاستئمانيةAlso, there are plans to develop a training programme on the use of these projections.
ومن المعتزم أيضاً إعداد برنامج للتدريب على استخدام هذه التوقعاتQiddiya plans to develop an array of leisure and educational facilities designed around five cornerstones.
It plans to develop further efforts on capacity building, traceability and tackling illicit cross-border trade.
وينوي الفريق تطوير مزيد من الجهود بشأن بناء القدرات، وإمكانية التعقب، والتصدي للاتجار غير المشروع عبر الحدودIn addition, ECLAC plans to develop a series of e-learning courses in the coming years.
وإضافة إلى ذلك، تزمع اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وضع سلسلة من دورات التعلم الإلكتروني في السنوات المقبلةIn June 1992 the local council approved plans to develop Ewood Park into a 31,000 all-seater stadium.
وفي جوان 1992 وافق المجلس المحلي لمدينة بلاكبيرن على خطط النادي لتطوير سعة الملعب إلى 31.000Preparation of design studies and required plans to develop housing and commercial pieces of land and buildings.
The Centre plans to develop and organize a wider training programme for the gendarmerie in 1996.
There are plans to develop other versions reflecting different cultures and employing many languages as funding becomes available.
وهناك خطط لتطوير نسخ أخرى تعكس مختلف الثقافات وتستخدم لغات عديدة عندما يصبح التمويل متوافراIt acknowledged the Government ' s plans to develop the judiciary and strengthen the rule of law.
In the future, Ministry of Education plans to develop more important services on the Mobile on phases.
The African company has a vision and plans to develop and improve its performance, for example.
للشركة الأفريقية نظرة مستقبلية وخطط مرسومة لتطويرها وتحسين أدائها ومنها على سبيل المثالIn addition, UNHCR plans to develop an approach to enhance the KPIs for supply chain professional competencies.
وعلاوة على ذلك، تزمع المفوضية وضع نهج لتعزيز مؤشرات الأداء الرئيسية فيما يخص الكفاءة الفنية للعاملين في سلسلة الإمدادIn early July, Turkey announced plans to develop its own defense system, together with France and Italy.
في أوائل شهر يوليو، أعلنت تركيا عن خطط لتطوير نظام الدفاع الخاص بها، جنبا إلى جنب مع فرنسا وإيطالياThe Headquarters Committee on Contracts also plans to develop an e-learning programme to supplement the joint training programme.
Continue the programmes and national plans to develop education, especially in early childhood(Syrian Arab Republic);
مواصلة تنفيذ البرامج والخطط الوطنية لتطوير التعليم لا سيما في طفولة مبكرة(الجمهورية العربية السورية)It has not set a quantity target for 2016, but plans to develop a percentage target for 2020.
أنها لم تحدد هدفا الكمية 2016, ولكن تستهدف الخطط الرامية إلى وضع نسبة مئوية 2020Based on those discussions, MOFA plans to develop the draft of the NAP and ask for public comments.
وبالاستناد إلى تلك المناقشات، تخطط الوزارة لوضع مسودة خطة العمل الوطنية واستطلاع آراء الجمهور بشأنها
