SO LET'S GO in Arabic translation

• لذلك دعو نا نذهب
• لذا دعنا نذهب
• لذا لنذهب
• لذا دعينا نذهب
• لذا هيا بنا
• إذاً دعنا نذهب
• لذا فلنذهب
• لذا دعنا نَذْهبُ
• ل ذٰلك دعو نا نذهب
• لذلك، دعنا نذهب
• إذن دعينا نذهب
• فهيا بنا

Examples of using So let's go in English and their translations into Arabic

Well, he didn't burn up, so let's go talk to him.
حسنا لم يحترق لذا لنذهب ونتكلم معه

So let's go O.D. on fro-yo and not think about her.
لذا دعينا نذهب الى الحفلة ولا نفكر بها

Okay, so let's go, dickhead.
حسناً, لذا دعنا نذهب, يا رأس العضو

So let's go for a walk!
إذاً دعنا نذهب لنتجول!

They will be looking behind the rocks for antitank guns, so let's go!
سيبحثون حلف الصخور عن مضادات الدبابات، لذا هيا بنا

So let's go see the Sears Tower.
لذا فلنذهب لرؤية برج"سيرز

So let's go.
إذن دعينا نذهب

So let's go the other way.
لذلك دعونا نذهب في الاتجاه الآخر

So let's go find them.
إذاً دعنا نذهب للبحث عنهم

So… so let's go see where she's been.
إذا… لذا لنذهب و نرى أين كانت

Plus, they cost about the same, so let's go.
أضافة، لهم نفس القيمة، لذا هيا بنا

So let's go into town and get our money, Whitman.
لذا فلنذهب إلى المدينة ونستعيد أموالنا ويتمان

Boss wants us out in five, so let's go, ladies.
الرئيس يريدنا في خمسة، لذلك دعونا نذهب، أيها السيدات

So let's go see one of their performances in a bit.
إذن دعينا نذهب لرؤيتهم مع الآخرين لاحقاً

So let's go.
إذاً دعنا نذهب

Well, I imagine it was pretty awful, so let's go.
حسناً، أتخيل بأنه كان سيئ جداً لذا لنذهب

And that has not happened today, so let's go.
و هذا لم يحصل اليوم, فهيا بنا

Yes, Hee-chul will take a while, so let's go to the spa.
نعم(هيي-تشول) سيأخذ فترة لذا دعينا نذهب إلي المنتجع المعدني

We got court in one hour, so let's go.
لدينا موعد محاكمة بعد ساعة من الآن… لذا هيا بنا

So let's go, let's go, come on.
لذلك دعونا نذهب، دعنا نذهب، هيا