SOURCE SOFTWARE in Arabic translation

• برمجيات المصدر
• برامج المصادر
• وبرمجيات المصدر
• source software
• لبرمجيات المصدر
• المصدر
• مصادر البرامجيات
• إلى برمجيات المصدر
• برامجيات المصادر
• ببرمجيات المصدر
• برمجيات الشيفرة

Examples of using Source software in English and their translations into Arabic

Organizations should aim to avoid vendor lock-in and should give equal consideration to all compliant ICT solutions available, including those based on open source software, the final choice being made on the basis of value for money.
كما يتعين أن تتجه المنظمات إلى تفادي التقيد بموردين معينين وأن تولي اعتبارا متساويا لجميع حلول المشاكل القائمة على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بما فيها تلك التي تستند إلى برمجيات المصدر المفتوح وأن يكون الاختيار النهائي قائما على القيمة النقدية

There had already been an increase in the number of open and collaborative projects designed to create" knowledge public goods ' ' including, inter alia, free and open source software, the human genome project and the World Wide Web.
ولقد حدثت بالفعل زيادة في أعداد المشاريع المفتوحة والتعاونية المصممة لإيجاد المعرفة بالسلع العامة التي تشمل فيما تشمل برامجيات المصادر الحرة والمفتوحة، ومشروع الجينوم البشري، والشبكة العالمية

By linking open source software to information access, the report makes the case that
ويدعم التقرير، بربط برمجيات المصدر المفتوح بإمكانية الوصول إلى المعلومات، فكرة وجوب

In recent years, OSS has become mainstreamed and is a recognized alternative to closed source software(CSS), the development of which is made by a for-profit company, the source code being proprietary, with limited possibilities to tailor the software to individual needs, and the payment of a usage license.
وفي السنوات الأخيرة شاع استخدام برمجيات المصدر المفتوح، وأعتُرف بها كبديل لبرمجيات المصدر المغلق، التي تضطلع بوضعها شركة تستهدف الربح، وتكون الشفرة المصدرية فيها مسجّلة الملكية، وتتيح إمكانيات محدودة لتكييف البرمجيات للاحتياجات الفردية، وتفرض دفع رسوم عن الترخيص بالاستعمال

Source Software] is long-term credible…[therefore] FUD tactics cannot be"> used to combat it."[18] Open source software, and the Linux community in particular, are widely perceived as frequent targets of Microsoft FUD.
يُنظر إلى برمجيات المصدر المفتوح، ومجتمع لينكس على وجه الخصوص، على أنها أهداف متكررة لـ Microsoft FUD

Closed source software.
برمجيات المصدر المغلق

Open source software.
برمجيات المصدر المفتوح

Open source software.
برنامج مفتوح المصدر

Open source software.
البرمجيات مفتوحة المصدر

Open source software.
برمجيات مفتوحة المصدر

Open source software.
مفتوح المصدر

Open Source software support.
دعم البرمجيات مفتوحة المصدر

Open source software.
مفتوحة المصدر

Open Source Software Communities.
مجتمعات البرمجيات مفتوحة المصدر

Delphi Open Source Software.
دلفي برمجيات المصدر المفتوح

The Open Source Software.
مفتوحة المصدر البرامج

Open Source Software".
برمجيات مفتوحة المصدر“”برمجيات

Why Open Source Software.
لماذا البرمجيات مفتوحة المصدر

The Open Source Software.
الذي البرمجيات المفتوحة المصدر

Several Open Source Software.
وقد عدة البرمجيات المفتوحة المصدر