Examples of using Trying to take in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man, you trying to take me for some dickhead out here?
رجل، أنت تحاول أن تأخذ مني بعض dickhead هنا؟?She was trying to take advantage of me, and, uh.
كانت تحاول أن تأخذ ميزة لي، و، اهThey're trying to take Sean's position.
إنّهم يحاولون أخذ مكان(شونThey're trying to take my home off me. Please, two minutes.
إنّهم يحاولون أخذ منزلي منّي، دقيقتان فقط، رجاءًSounds like she was trying to take a stand against the guy, though.
يبدو مثل أنّها كانت تحاول أخذ موقف ضد الرجل، مع ذلكI think he's trying to take over the company.
أعتقد أنّه يحاول السيطرة على الشركةTrying to take what is mine.
يحاول اخذ ماهو ملكاً ليTrying to take more control.
في محاولة ل اتخاذ مزيد من السيطرةThey're trying to take him! please!
إنّهم يحاولون أخذه، أرجوكم!That was her trying to take credit for my idea.
كانت تحاول أن تأخذ الفضل على فكرتيThey were trying to take your picture.
كانوا يحاولون أخذ صورتكThey're pretending to be a couple again, trying to take what's rightfully ours.
إنهم يدعون انهم ثنائيا ثانية يحاولون اخذ ماهو لناWe were returning from our winter camp and saw your friends trying to take the Ke.
كنا عائدين من معسكرنا الشتوي ورأينا أصدقائك يحاولون أخذ الكيهA concerned member of the N.S.A.S. They were trying to take over his position.
أعضاء معيّنون من"إن إس آي إس" كانوا يحاولون الإستيلاء على وظيفتهSorry, sir. I was trying to take your briefcase.
آسف يا سيدي، لقد كنت فقط أحاول أن أخذ حقيبتكEver since I reached the top, people have been trying to take things from me.
ومنذ وصلتُ إلى القمّة، كان الناس يحاولون أخذ أمورٍ منيWe have all been there- you're trying to take.
كنا جميعًا هناك- أنت تحاول أن تأخذTrying to take what doesn't belong to you. You're wasting your time.
توقف عن محاولة أخذ ما ليس لك أنت تضيع وقتكThat bitch was trying to take a picture of our plates when we drove off.
تلك العاهرة كانت تحاول إلتقط صورة للوحة السيارة عندما إنطلقناTrying to take on the science and the killer all on your own?
أن تحاول القضاء على قاتل بالعلم وحدك؟?
