WHEN PASSING in Arabic translation

[wen 'pɑːsiŋ]
[wen 'pɑːsiŋ]
عندما يمر
عند المرور
عند تمرير
عند اجتياز
عند مرور
عند تجاوز
عند إصدار

Examples of using When passing in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Travel, Genotropin never arouses suspicion when passing the customs.
السفر، جينوتروبين أبدا يثير الشك عند تمرير الجمارك
Coach a team in their options when passing the ball.
مدرب فريق في خياراتها عند تمرير الكرة
Both of us, when passing across, bend.
كلانا، إذ يَعْبُرُ، ينحني
Remember, when passing through the pipes the water gradually loses heat.
تذكر، عندما تمر عبر أنابيب الماء يفقد تدريجيا الحرارة
Metal, liquid, bag, etc. when passing the security check.
معدن، سائل، كيس، إلخ. عند اجتياز الفحص الأمني
If it sounds when passing, then it's a eligible product.
إذا كان يبدو عندما يمر، ثم انها منتج مؤهل
Noise or loud music should be avoided when passing residential areas.
يرجى تجنب إحداث ضجيج أو رفع صوت الموسيقى عاليا عند المرور بالأحياء السكنية
Volley passing(i.e. kicking the ball out of the hands when passing).
تمرير كرة(أي ركل الكرة بعيدا عن أيدي عندما يمر
Ø Spring-loaded stylet provides audible"click" when passing through tissue layers.
StyØ يوفر النمط الصغير المحمّل بنابض"نقرة" مسموعة عند المرور عبر طبقات الأنسجة
re-damage the digestive and respiratory systems when passing back!
تدمر الجهاز الهضمي والجهاز التنفسي عندما تعود!
It allowed them to slash at one another when passing on horseback.
أنه يسمح لهم بالضرب عندما يكونون على ظهور الخيل
There is basically no access to the gate when passing through the channel.
لا يوجد الوصول إلى البوابة عند المرور عبر القناة
Obstructive- occurs when there is an obstruction of air when passing through airway paths.
الانسداد- يحدث عندما يكون هناك عرقلة الهواء عند المرور عبر مسارات مجرى الهواء
The migration card is needed when passing the customs control at the entrance to Egypt.
مطلوب بطاقة الهجرة عند تمرير الرقابة الجمركية عند مدخل مصر
Their results, in terms of scores, are higher, also when passing the State examinations.
ونتائجهن، من حيث الدرجات، أعلى من نتائج الذكور وذلك أيضا عند اجتياز امتحانات الدولة
Flexible convex shape of blind spot mirror helps you to forecast the next surroundings when passing or changing lanes.
شكل محدب مرونة من مرآة عمياء يساعدك على التنبؤ محيط القادمة عند تمرير أو تغيير المسارات
This is usually caused when the individual punctures a capillary or a vein when passing the needle through the skin.
يحدث ذلك عادة عند الفرد مدبب الشعرية أو الوريد عند تمرير الإبرة من خلال الجلد
Oh, what sad times are these when passing ruffians… can say"Ni" at will to old ladies.
يا لهذه الأوقات المحزنة عندما يأتى أشرار و يقولوا"نى" إلى السيدات الكبيرات فى السنّ
Each nut is tested individually, and by means of a photocell when passing down the chute defective nuts quickly rejected.
يتم اختبار كل الجوز بشكل فردي، وعن طريق خلية ضوئية عند تمرير أسفل شلال المكسرات المعيبة رفض بسرعة
To switch the date and day when passing date line 180 degrees from Greenwich in the middle of the Pacific Ocean.
للتبديل وتاريخ ويوم من أيام الأسبوع عند تمرير خط التاريخ 180º من غرينتش وسط المحيط الهادئ
Results: 3020, Time: 0.0608

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic