WITH A TABLE in Arabic translation

• بجدول
• مع طاولة
• بطاولة
• جدولا ب
• مائدة
• ب جدول
• الطاولة
• مع منضدة
• مع المنضدة

Examples of using With a table in English and their translations into Arabic

The cabin can be equipped with a table for four and two more seats added at the aisle corridor for six passengers to have meals
يمكن تجهيز طاولة اجتماع واحدة لأربعة ناس داخل مقصورة الركاب ومقعدين عند الممر لتزويد خدمة الأكل

With treatment rooms separated from each other and each with a table and two chairs for the instructor and the patient.
مع فصل غرف العلاج عن بعضها البعض ولكل منها طاولة وكرسيين للمدرب والمريض

If you choose the Excel format xlsx multiple tables can be converted at once with a table on each sheet.
إذا اخترت تنسيق Excel xlsx يمكن تحويل جداول متعددة في وقت واحد مع جدول على كل ورقة

Are you confused about why they call a room with a table in it a dining room?
هل أنت متعجبة من أنهم يطلقون علي الغرفة التي بها المنضدة حجرة الطعام?

In the 2001 review of the conditions of service, the Registrar of ICJ provided the Secretariat with a table listing pensions in payment and observed that pensions were disproportionate for retired members of the Court and/or surviving spouses.
وبمناسبة الاستعراض الذي أجري عام 2001، قدم كاتب المحكمة إلى الأمانة العامة جدولا بالمعاشات التقاعدية الجاري دفعها، ولاحظ أن هذه المعاشات غير متناسبة بالنسبة لأعضاء المحكمة المتقاعدين و/أو أزواجهم الباقين على قيد الحياة

Upon enquiry, the Committee was provided with a table outlining the respective responsibilities of the Department of Field Support at Headquarters, the Strategic Air Operations Centre, the Transportation and Movements Integrated Control Centre and the field missions(see annex III).
وزُودت اللجنة، عند الاستفسار، بجدول يوضِّح مسؤوليات إدارة الدعم الميداني في كلٍّ من المقر ومركز العمليات الجوية الاستراتيجية ومركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات والبعثات الميدانية(انظر المرفق الثالث

On the occasion of the most recent review, in 2001, the Registrar of ICJ provided the Secretariat with a table listing pensions in payment and observed that pensions are disproportionate for retired members of the Court and/or surviving spouse.
وبمناسبة الاستعراض الأخير الذي أجري عام 2001، قدم قلم المحكمة للأمانة العامة جدولا بالمعاشات التقاعدية الجاري دفعها وأشار إلى أن هذه المعاشات غير متناسبة بالنسبة لأعضاء المحكمة المتقاعدين و/أو أزواجهم الباقين على قيد الحياة

The Advisory Committee was provided with a table showing current and projected expenditures for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010(see annex I). Expenditures for the period as at 31 March 2010 amounted to $102,928,000.
وزودت اللجنة الاستشارية بجدول يبين النفقات الراهنة والمسقطة للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010(انظر المرفق الأول). وبلغت نفقات الفترة في 31 آذار/مارس 2010، 000 928 102 دولار

Starting with a table from any report that has been executed in SAP, the first step is to select to data that is necessary to export-
بدءاً بجدول من أي تقرير تم تنفيذه في SAP، تتمثل الخطوة الأولى في اختيار البيانات الضرورية للتصدير

Chest with a table for baby changing.
الصدر مع جدول للطفل تغيير

Private terrace with a table and 2 chairs.
تراس خاص مع طاولة وكرسيين

I crushed his skull with a table leg.
و حطمت جمجمته, برجل الطاولة

And I cut it with a table saw.
فانقطع بواسطة منشار الطاولة

working with a table.
العمل مع طاولة

I strangled him to death with a table heater cord.
لقد خنقته حتى الموت بسلك سخان الطاولة

It's the only place with a table big enough.
أنه المكان الوحيد الذى به منضدة كبيرة بما يكفى

The calendar of farrowing pigs with a table and signs of close genera.
المقال" أجندة الخنازير المزعجة مع طاولة وعلامات الأجناس القريبة

For old roll forming machine only equip with a table not any power.
لآلة التشكيل القديمة مجهزة فقط بجدول وليس أي طاقة

How about hooking us up with a table right by the kitchen, dog?
ماذا عن ربطنا بجدول مباشرة من المطبخ, يا صاحبي؟?

Let's start with a table summarizing the key metrics we monitored on our localised Russian sites.
فلنبدأ بجدول يلخص المقاييس الرئيسية التي قمنا بمراقبتها على مواقعنا الإلكترونية الروسية الموطنة