ASSERT in Bengali translation

• জাহির
• বলে
• দাবি করে
• assert
• দাবী করে
• বলছেন
• বলেন
• দাবি করেন

Examples of using Assert in English and their translations into Bengali

In both cases, researchers could assert that they have shown that more intelligent people earn more money.
উভয় ক্ষেত্রেই, গবেষক দাবী পারে তারা দেখিয়েছে যে আরো বুদ্ধিমান মানুষ অর্থ উপার্জন।

Where politicians often assert that the populace is still too conservative to be ready for further acceptance of LGBT rights.
সেখানকার রাজনৈতিকরা প্রায়শই বলে থাকেন, দেশের সাধারণ মানুষ সমকামীদের অধিকার মেনে নিতে এখনো প্রস্তুত নয়।

He asked:“Do you assert that that decision by the previous administration and congress as religiously motivated?”?
তিনি প্রশ্ন করেন,“ আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, গত প্রশাসন ও কংগ্রেস ধর্মীয় দিক বিবেচনা করে ওই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল?

Modern Hindu scholars assert that he made Akbar make bold decisions and the orthodox Muslims in the court despised him, since he made Akbar renounce Islam.
আধুনিক হিন্দু ঐতিহাসিকগণ মনে করেন, তিনি আকবরকে বিভিন্ন সাহসী সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করেছেন এবং সনাতন মুসলিমরা তাঁকে হেয় করতেন কারণ তাঁর কারণে সম্রাট ইসলামকে অবজ্ঞা করতেন।

And I will not assert that the space race was a diversion which prevented a war.
আমি দাবি করছি না যে ওই মহাকাশ প্রতিযোগিতা যুদ্ধ প্রতিহত করার একটি উপায় ছিল।

In the Preface of Humanist Manifesto II, in 1973, the authors Paul Kurtz and Edwin H. Wilson assert that faith and knowledge are required for a hopeful vision for the future.
দ্বিতীয় মেনিফেস্টোটির মুখবন্ধে পল কুর্টজ এবং এডউইন এইচ. উইলসন(১৯৭৩) ঘোষণা করেন যে বিশ্বাস ও জ্ঞান একটি সুন্দর ভবিষ্যতের জন্য প্রয়োজনীয়।

With Colorado personal injury lawyers, you may assert a personal injury claim if you have sustained injuries from car accidents.
কলোরাডো ব্যক্তিগত আঘাত আইনজীবীরা, আপনি একটি ব্যক্তিগত আঘাত দাবি জাহির করতে পারে যদি আপনি গাড়ীaccidents।

Active-Listening-To what other-people assert giving complete attention,, taking time and energy to recognize the points being made, asking issues as proper,
সক্রিয়- শোনা- টু অন্য- মানুষ সম্পূর্ণ মনোযোগ দান জাহির,, সময় এবং শক্তি পয়েন্ট চিনতে গ্রহণ করা হচ্ছে,

Catholics also assert that Saint Mary, Mother of Jesus was the greatest saint and did not sin but other Christians like Protestants do respect Mary as Jesus' mother but believe that she sinned like anyone else.
ক্যাথলিকরাও দাবি করে যে মেরি মরিয়ম সর্বশ্রেষ্ঠ ধর্মাবলম্বী ছিলেন এবং পাপ করেননি কিন্তু প্রটেস্টান্ট মত অন্যান্য খ্রিস্টানরা মেরিকে যিশুর মা হিসেবে সম্মান করেন কিন্তু বিশ্বাস করেন যে তিনি অন্য কারো মতো পাপ করেছেন।

Active Listening-To what other people assert providing complete attention,, using time for you to recognize the things being made, inquiring questions as appropriate, and never mesmerizing at moments that are inappropriate.
সক্রিয়ভাবে শোনা- টু কি অন্যান্য ব্যক্তিদের সম্পূর্ণ মনোযোগ প্রদানের জাহির,, আপনি জিনিষ সনাক্ত করা সময় ব্যবহার করা হচ্ছে, যথাযথ হিসাবে জানতে প্রশ্ন, এবং কখনও মুহূর্তগুলোতে অনুপযুক্ত এmesmerizing।

Active Listening-To what other folks assert offering full attention, getting time to comprehend the things being created, inquiring issues as suitable,
সক্রিয়ভাবে শোনা- টু কি অন্যান্য লোকেরা সম্পূর্ণ মনোযোগ প্রস্তাব জাহির, কিছু বোঝা সময় পেয়ে তৈরি করা হচ্ছে,

Active-Listening-Offering complete awareness of what other folks assert, having time and energy to comprehend the factors being created, requesting issues as appropriate, rather than mesmerizing
Active- Listening- Offering complete awareness of what other folks assert, সময় এবং শক্তি থাকার বোঝা কারণের তৈরি করা হচ্ছে,

If, however, they assert that John's authority came only from man then they can continue to attack Jesus, but they will be in a lot of trouble due to John's great popularity.
তবে, যদি তারা দাবি করে যে জন এর কর্তৃত্ব শুধুমাত্র মানুষ থেকে এসেছিল তবে তারা যিশুর উপর আক্রমণ চালিয়ে যেতে পারত কিন্তু জনতার জনপ্রিয়তার কারণে জনসাধারণের কষ্ট হচ্ছিল।

Active-Listening-To what others assert supplying whole attention,, having time to realize the points being created, inquiring questions as appropriate,
সক্রিয়- শোনা- অন্যেরা কী পুরো মনোযোগ সরবরাহ জাহির,, সময় পয়েন্ট উপলব্ধি করা হচ্ছে তৈরি করা হচ্ছে,

Adherents of naturalism(i.e., naturalists) assert that natural laws are the rules that govern the structure and behavior of the natural universe, that the changing universe at every stage is a product.
প্রকৃতিবাদকে ধারণকারী অর্থাৎ নেচারালিস্ট বা প্রকৃতিবাদীগণ বলেন, প্রাকৃতিক নিয়মগুলো হল সেই নিয়ম যা প্রাকৃতিক মহাবিশ্বের গঠন ও আচরণকে নিয়ন্ত্রণ করে এবং পরিবর্তিত মহাবিশ্বের প্রতিটি ধাপই এই নিয়মগুলোর ফলাফল হয়ে থাকে।

Active-Listening-To what other-people assert providing complete attention,, taking time for you to understand the details being produced, requesting questions as proper,
সক্রিয়- শোনা- টু অন্য- মানুষ সম্পূর্ণ মনোযোগ প্রদানের জাহির,, সময় দেবার আপনি বুঝতে জন্য বিবরণ উত্পাদিত হচ্ছে,

the Scopes trial; and assert that these were not purely instances of conflict between science
প্রভৃতি ঘটনার উদ্ধৃতি দেন এবং দাবি করেন যে, এগুলো শুধুই বিজ্ঞান আর ধর্মের মধ্যে নিছক বিরোধিতা ছিল না;

Active Listening-To what others assert supplying full attention,, taking time and energy to understand the factors being made,
সক্রিয়ভাবে শোনা- অন্যেরা কী সম্পূর্ণ মনোযোগ সরবরাহ জাহির,, সময় এবং শক্তি গ্রহণ বুঝতে কারণের তৈরি করা হচ্ছে,

Russell and Radford, as well as many other feminist activists, assert that when looking at femicide, within the United States specifically, one must consider the politics of both sexism and racism in the murders of black women and the little justice that is often served.
ডায়ানা রাসেল এবং র্যাডফোর্ড এবং অন্যান্য অনেক নারীবাদী কর্মী যেমন দাবি করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বিশেষ করে নারীর হত্যার দিকে তাকালে প্রায়ই পরিবেশিত হয় কালো নারীদের হত্যাকান্ডে যৌনতা ও বর্ণবাদ উভয়েরই রাজনীতি বিবেচনা করা উচিত।

Active-Listening-To what other people assert giving complete attention,, taking time to recognize the points being built, inquiring questions as proper,
সক্রিয়- শোনা- টু কি অন্যান্য ব্যক্তিদের সম্পূর্ণ মনোযোগ দান জাহির,, পয়েন্ট চিনতে সময় নিচ্ছে নির্মিত হচ্ছে,