FROM THE SIDE in Bengali translation

• পাশ থেকে
• দিক থেকে
• পার্শ্ব থেকে
• একদিক থেকে

Examples of using From the side in English and their translations into Bengali

From the side, the roof looks like a triangle, and we already have
পার্শ্ব থেকে ছাদটি দেখতে একটি ত্রিভুজের মত দেখায়,

Although the entrance to the Fauze Lake Entertainment World has changed completely from the side of Chittagong, the lake's natural beauty is still very clear.
যদিও চট্টগ্রামের দিক থেকে ফয়েজ লেক এন্টারটেইনমেন্ট ওয়ার্ল্ডের প্রবেশপথ সম্পূর্ণভাবে পরিবর্তন হয়েছে তবুও লেকটির প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এখনও খুব স্পষ্ট।

I was in a car wreck once because I didn't see a car coming straight at me from the side.
আমি একবার গাড়ী ভাঙ্গা ছিলাম কারণ আমি পার্শ্ব থেকে সোজা একটা গাড়ী দেখিনি।

As I was thinking about this, a guy came from the side and said,‘You're homeless,
আমি যখন এ ধরনের ভাবছিলাম তখন একজন আমার পাশে এসে আমাকে বললেন,

Thirdly, the string should loop through an ear loop emerging from the side of the bag.
তৃতীয়ত, স্ট্রিংটি ব্যাগটির পাশ থেকে কান লুপের মধ্য থেকে উঠা উচিত।

Sometimes we need a little incentive from the side of someone who is Qualifiedto provide such assistance and provide.
কখনও কখনও আমরা যারা কেউ পাশ থেকে একটি সামান্য উদ্দীপক প্রয়োজন যোগ্যতাসম্পন্নযেমন সহায়তা প্রদান এবং প্রদান।

From the side of the tail. In this condition,
লেজ পাশ থেকে এই অবস্থার মধ্যে,

From the side of the nervous system- the development of changes in taste sensations(this side effect can develop quite often).
স্নায়ুতন্ত্রের পাশ থেকে- স্বাদ অনুভূতিতে পরিবর্তন( এই পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া বেশ প্রায়ই বিকশিত হতে পারে)।

From the side of the car, the new XCeed adopts black surround and the roof rack,
গাড়ির পাশ থেকে, নতুন এক্সসিড কালো চারপাশে এবং ছাদের র্যাকটি গ্রহণ করে,

Afridi said he was not aware why Ahmed Shehzad and Umar Akmal were dropped from the side.
আফ্রিদি বলেন, আহমেদ শেহজাদ ও উমর আকমলকে কেন দল থেকে বাদ দেয়া হলো তা তিনি জানেন না।

The miniature side-facing device has a chip that emits radiation from the side of the water clear package.
ক্ষুদ্রাকার সাইড- ফেসিং ডিভাইসে একটি চিপ রয়েছে যা জল পরিষ্কার প্যাকেজটির পাশ থেকে বিকিরণ নির্গত করে।

Gripper allows the cable to exit the Gripper from the side of the body before the Gripper.
যার সাহায্যে শক্ত করে যার সাহায্যে শক্ত করে এর আগে শরীরের পাশ থেকে যার সাহায্যে শক্ত করে থেকে প্রস্থান করার অনুমতিদেয়।

Allows the cable to exit the Gripper from the side of the body before the Gripper enters the fixture, eliminating the possibility of a short circuit.
যার সাহায্যে শক্ত করে চক্রের চাদরে প্রবেশ করে একটি শর্ট সার্কিট সম্ভাবনা নির্মূল করার আগে তারের শরীরের পাশ থেকে যার সাহায্যে শক্ত করে প্রস্থান করতে পারবেন।

Stand facing a natural light source, such as a window, or in a spot where soft light hits your face from the side.
প্রাকৃতিক আলোর সামনে দাঁড়ান যেমন- জানালার সামনে বা এমন জায়গায় দাঁড়ান যেখানে নরম আলো এসে আপনার মুখে পড়বে।

In the lowest reliefs the relative depth of the elements shown is completely distorted, and if seen from the side the image makes no sense, but from the front the small variations in depth
সর্বনিম্ন রিলিফগুলিতে প্রদর্শিত উপাদানের আপেক্ষিক গভীরতা পুরোপুরি বিকৃত, এবং পাশ থেকে দেখা হলে এসকল চিত্র অনুধাবন সৃষ্টি ব্যর্থ হয়,

From the side that supports the President, tweets express joy
রাষ্ট্রপতির সমর্থকদের দিক থেকে ছিল উল্লাস এবং সন্তুষ্টির টুইট,

the second breast and you feel it is full, then with adequate milk pressure from the side for your comfort, try it.
সম্পূর্ণ ভরা মনে হলে, আপনার স্বাচ্ছন্দ্যবোধের জন্য সেই পাশ থেকে পর্যাপ্ত পরিমাণ দুধ হাতে চাপ দিয়ে বের করুন।

The only way the tongue's root could get to where it could exit from the side of the beak was to move foreword from its spot in the back of the throat.
জিহ্বার মূল আরম্ভ হওয়ার একমাত্র পথ, যেখান থেকে এটা ঠোঁটের পাশের দিক থেকে বের হতে পারে, সেটা হল গলার পেছন দিকের স্থান থেকে সামনের দিকে অগ্রসর হওয়া।

the power source is removed from the side of the wave box,
শক্তি উত্স তরঙ্গ বক্সের পাশ থেকে সরানো হয়,

The game could still be watched from the sides.
বরং গেইমটা উল্টা দিক থেকে দেখা যেতে পারে।