A SCHEME FOR in Bulgarian translation

• схема за
• схемата за
• система за

Examples of using A scheme for in English and their translations into Bulgarian

Develop a scheme for the guests and suggestions for badges
Разработване на схема за настаняване на гостите

They opposed the Commission's authorisation to use such a scheme for relief of anti-dumping duties due to the fungible nature of biodiesel;
Те се противопоставиха на възможността Комисията да разреши прилагането на такава схема за освобождаване от антидъмпингови мита поради следните причини: заменяемия характер на биодизела;

The Directive establish a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
За установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността

Establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
За установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността

not achieving its objectives, but that maintaining a scheme for supporting investment is nonetheless warranted.
ЕФСИ не постига своите цели, но че въпреки това е обосновано поддържането в сила на схема за подпомагане на инвестициите.

The report concludes that EFSI is achieving its objectives and that maintaining a scheme for supporting investment is warranted; or.
В доклада се стигне до заключение, че ЕФСИ постига своите цели и че е обосновано поддържането в сила на схема за подпомагане на инвестициите; или.

establishes a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community(Community scheme)
въведе в Съюза система за търговия с квоти за емисии на парникови газове, с цел да

Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC OJ 2003 L 275, p.
РЕШЕНИЕ ОТ 7.11.2007 г.- ДЕЛО T-374/04 на Съвета от 13 октомври 2003 година за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 96/61/ЕО на Съвета OВ L 275, стр.

Amending Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community,
За изменение на Директива 2003/87/ЕО за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността,

If the report concludes that maintaining a scheme for supporting investments is warranted,
Ако в доклада се стигне до заключението, че поддържането на схема за подкрепа на инвестициите е оправдано,

of the Council amending Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community,
на Съвета за изменение на Директива 2003/87/ЕО за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността,

Is not achieving its objectives and that maintaining a scheme for supporting investment is not warranted,
Не постига своите цели и че поддържането на схема за подкрепа на инвестициите не е оправдано, Комисията, когато е целесъобразно,

of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
на Съвета за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността

of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността

Commission Regulation(EU) 1031/2010 of 12 November 2010 on the timing, administration and other aspects of auctioning of greenhouse gas emission allowances pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowances trading within the Community.
Регламент № 1031/2010 на Комисията от 12 ноември 2010 г. относно графика, управлението и други аспекти на търга на квоти за емисии на парникови газове съгласно Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността.

of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
на Съвета от 13 октомври 2003 година за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността

He developed a scheme for expressing large numbers.
Той изобретил системата за изразяване на големи числа.

A scheme for the purchasing of new books.
Проект за финансиране закупуването на нови книги.

Requirements of Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas.
Преработване на Директива 2003/87/ЕО за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове.

A Scheme for periodic technical inspection of motor vehicles.
Наредба № Н-32 за периодичните технически прегледи на пътните превозни средства.