ADVENT OF NEW in Bulgarian translation

• появата на нови
• навлизането на нови
• появата на новите
• идването на нови
• въвеждането на нови

Examples of using Advent of new in English and their translations into Bulgarian

With the advent of new methods for separating
С навлизането на нови технологии за разделяне

Kalashnikov is confident that the upgraded AK rifles will reign supreme for at least 25 years, until the advent of new, high-power cartridges.
г. Калашников е убеден, че още най-малко 25 години подобрените автомати АК ще бъдат на върха, до идването на нови, мощни заряди.

going with the business of helping you with the advent of new technologies, that will lift your standard of life
за да ви помагаме с въвеждането на нови технологии, които ще повишат стандарта ви на живот

With the advent of new building materials
С навлизането на нови строителни материали

Diseases that were once fatal, are now nothing more than a nuisance, and with the advent of new technologies, many people hope that they will be able to prolong his life,
Заболявания, които преди са били фатални сега са по-скоро неприятност, с появата на новите технологии много хора се надяват, че ще могат да увеличат продължителността на своя живот

21st Century public relations- with the advent of new media- is embedded in everything from politics
отношенията 21 век публични- с появата на новите медии- е вградена във всичко от политиката

Not so long ago, it was no more than two meters, but with the advent of new buildings and a more original design, the owners of country houses more
Не толкова отдавна тя съставляваше не повече от два метра, но с появата на новото строителство и тягата към по-оригинален дизайн у собствениците на вили, все по-често в

they have been largely neutralized by the advent of new long-range precision weapons, potent air defense technology and electronic warfare wizardry.
само че повечето от тях бяха неутрализирани от появата на новото свръхточно въоръжение с голям радиус на действие, мощните технологии за противовъздушна отбрана и средствата за водене на радиоелектронна война.

More people are living to be over 100 years of age than ever before, diseases that were previously fatal are now nothing more than a nuisance, and with the advent of new technology, many people are hoping that they will be able to use technology to increase the length of their lives, or possibly even live forever as a computer.
Заболявания, които преди са били фатални сега са по-скоро неприятност, с появата на новите технологии много хора се надяват, че ще могат да увеличат продължителността на своя живот или направо да станат безсмъртни.

Advent of new legislation.
Влизане в сила на новото законодателство.

She was interested in the advent of new ideas.
Беше заинтересувана от появата на нови идеи.

The advent of new technology has made attaining beauty faster,
Появата на нова технология направи attaining красота по-бързо,

This is majorly due to the advent of new technologies and changing customer preferences.
Основната причина за това са бързите темпове на развитие на новите технологиите и на променящите се предпочитания на потребителите.

With the advent of new technology, this is now largely taken over by solar energy,
С въвеждането на новата технология, това вече се извършва с помощта на слънчева енергия,

But with the advent of new technologies and the proliferation of virtual reality to risk their lives
Но с идването на новите технологии и разпространението на виртуалната реалност, не е необходимо

market is continuously evolving with the advent of new and more advanced technologies
пазара непрекъснато се развива с появата на нови и по-напреднали технологии

With the advent of new fiber- nylon,
С появата на нови влакна- найлон,

A shrinking pool of available skilled labour alongside increasingly complex regulatory requirements, with the advent of new technology and constantly changing working environments.
Свиващ се общ обем на наличните за наемане квалифицирани работници покрай все по-сложните регулаторни изисквания, появата на нови технологии и постоянно менящата се работна среда.

The advent of new materials, such as plastics,
Появата на нови материали като пластмаси

then the upper, with the advent of new technologies, is constantly growing.
тогава горната част с появата на нови технологии непрекъснато нараства.