ARE OBJECTIVE in Bulgarian translation

• са обективни
• са обективните
• са обективно
• да бъдат обективни
• е обективен

Examples of using Are objective in English and their translations into Bulgarian

control authority are objective and independent;
извършван от контролния орган, е обективен и независим;

the important thing is that decisions are objective and clear, explained the minister.
важното е решенията да са обективни и ясни, обясни министърът.

thanks to which their answers are objective.
което помага техните отговори да са обективни.

a selection procedure which are objective, transparent, non-discriminatory and proportionate.
които трябва да бъдат обективни, прозрачни, недискриминационни и пропорционални.

Including those requirements in the sustainability scheme is not appropriate as the sustainability criteria for bioenergy should set out rules that are objective and apply globally.
Не е подходящо да се включат тези изисквания в схемата за устойчивост, тъй като критериите за устойчивост на енергията от биомаса следва да служат за определянето на правила, които да са обективни и да се прилагат глобално.

provided that they are objective and consistent.
стига те да са обективни и съвпадащи.

transparency requires that the award criteria are objective, ensuring that tenders are compared
прозрачност изисква критериите за възлагане на поръчката да бъдат обективни, за да се осигури обективното сравняване

Member States shall ensure that the rules on access of authorised or registered payment service providers that are legal persons to payment systems are objective, non-discriminatory and proportionate
(1) Правилата за достъп до платежни системи на доставчици на платежни услуги трябва да са обективни, недискриминационни и съразмерни,

The evidence against Hungary's government is objective, accurate and overwhelming.
Доказателствата срещу унгарското правителство са обективни, точни и съкрушителни.

It is objective and outside of ourselves.
Те са обективни, извън нас и над нас.

Such obligations and conditions shall be objective, proportionate, non-discriminatory and transparent.
Тези задължения и условия са обективни, справедливи, недискриминационни и прозрачни.

The Christian's is objective.
Християнските ценности са обективни.

The difference between them is objective.
Че различията помежду ни са обективни.

The true Christian is objective.
Християнските ценности са обективни.

The extent social life is objective.
Кризите в семейния живот са обективни.

Be objective to yourself.
Бъдете обективни към себе си.

Those criteria shall be objective, transparent and non-discriminatory.
Тези критерии следва да бъдат обективни, прозрачни и недискриминационни.

but it must be objective and appropriate in every case.
но тя трябва да бъде обективна и уместна във всеки един случай.

Yet one is objective, and the other subjective.
Едната е обективна, а другата субективна.

Be objective with yourself.
Бъдете обективни към себе си.