ELECTION OBSERVERS in Bulgarian translation

• наблюдатели на изборите
• изборни наблюдатели
• наблюдателите на изборите
• наблюдатели на избори

Examples of using Election observers in English and their translations into Bulgarian

You would all have said that it is unlawful for the European Union to send election observers there.
Всички вие бихте казали, че е противозаконно Европейският съюз да изпраща там наблюдатели на изборите.

international election observers have confirmed the results.
този път международните наблюдатели на изборите потвърдиха резултатите.

The Handbook5 states that“EU election observers are obliged to be strictly impartial
В Наръчника5 се посочва, че наблюдателите на избори от ЕС са задължени да бъдат напълно безпристрастни

The independence of election observers is also enshrined in the UN Declaration of Principles7 11.
Независимостта на наблюдателите на избори е залегнала и в Декларацията на ООН относно принципите за международно наблюдение на избори7.

I also believe that Parliament should send as many election observers as possible, despite the fact that these are local elections,
Считам и че Парламентът следва да изпрати колкото е възможно повече наблюдатели на изборите, въпреки че това са местни избори, тъй като тези избори биха

European election observers with the Organization for Security
Европейски наблюдатели на изборите от ОССЕ написаха неотдавна,

political electoral commissions(which will monitor each other because of the natural political competition), and election observers for protection.
политически присъствени изборни комисии(които ще се следят едни други поради естествената политическа конкуренция), и изборни наблюдатели за защита.

Human Rights said it was sending 174 election observers, who will give their preliminary findings on Monday.
човешки права към Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа заяви, че изпраща 174 наблюдатели на изборите, които ще дадат своите предварителни заключения в понеделник.

Election observers of the Centre for Democratic Transition(CDT)
Наблюдателите на изборите от Центъра за демократичен преход(ЦДП)

to communicate that they would not be tolerated by the election observers or the party leaders.
съобщават, че няма да бъдат толерирани от наблюдателите на изборите и партийните лидери.

the Code of Conduct for International Election Observers was adopted at the United Nations in New York on 27 October 2005.
наблюдение на избори и Кодекса за поведение на международните наблюдатели на избори, отбелязани на срещата на Обединените нации на 27 октомври 2005 г.;

have worked as D.C.-based policy analysts, international election observers and documentary film makers?
които редовно пътуват в чужбина и са работили като анализатори на политики, наблюдатели на международни избори и създатели на документални филми?…[-]?

this uneven playing field was one of the reasons why election observers for the Organization for Security
неправителствените организации и Джордж Сорос, като тази липса на равнопоставеност бе една от причините наблюдателите на изборите от Организацията за сигурност

this uneven playing field was one of the reasons why election observers for the Organization for Security
неправителствените организации и Джордж Сорос, като тази липса на равнопоставеност бе една от причините наблюдателите на изборите от Организацията за сигурност

It points out that international election observers from the OSCE/Office for Democratic Institutions
ЕП посочи, че международните изборни наблюдатели от ОССЕ и нейната Служба за демократични институции

Serving as an election observer.
РЕГИСТРИРА като наблюдател на изборите.

made by Michael Gahler, our 2008 election observer.
направени от г-н Michael Gahler, нашия наблюдател на изборите от 2008 г.

There were no independent election observers.
На изборите нямаше независими наблюдатели.

However, there were no OSCE election observers present.
Освен това на тези избори нямаше наблюдатели от ОССЕ.

International election observers weren't allowed to observe.
Международни наблюдатели на избирателния процес не са допуснати.