EXPLORATION AND EVALUATION in Bulgarian translation

• проучване и оценка
• проучването и оценката

Examples of using Exploration and evaluation in English and their translations into Bulgarian

Expenditures associated with search for specific mineral resources are recognized as exploration and evaluation assets.
Разходи, отнасящи се до експлоатацията на минерални ресурси, не се признават като активи, свързани с проучването и оценката.

The following are examples of expenditures that might be included in the initial measurement of exploration and evaluation assets(the list is not exhaustive).
Следват примери на разходи, които могат да бъдат включени в началната оценка на активите по проучване и оценка(списъкът не е изчерпателен).

Expenditures associated with search for specific mineral resources are recognized as exploration and evaluation assets.
Разходи, свързани с разработването на минерални ресурси, не се признават като активи по проучване и оценка.

The organization is required to account for exploration and evaluation assets as a separate class of assets
Предприятието разглежда активите по проучване и оценка като отделена група от активи

Exploration and evaluation expenditures are expenditures incurred in connection with the exploration and evaluation of mineral resources before the technical feasibility and commercial viability of extracting a mineral resource is demonstrable.
Разходи по проучване и оценка- Разходите, извършени от предприятието във връзка с проучването и оценката на минерални ресурси преди да стане възможно да бъде доказана техническата изпълнимост и търговската приложимост на добиването на минерални ресурси.

An entity shall treat exploration and evaluation assets as a separate class of assets
Предприятието разглежда активите, свързани с проучването и оценката на минерални ресурси, като отделен клас активи,

an entity recognising exploration and evaluation assets shall apply paragraph 10 of IAS 8 Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors.
свързани с проучването и оценката на минерални ресурси, прилага параграф 10 от МСС 8 Счетоводни политики, промени в счетоводните прогнози и грешки.

(b)entities that recognise exploration and evaluation assets to assess such assets for impairment in accordance with this IFRS
От предприятията, които признават активите, свързани с проучването и оценката на минерални ресурси, да приложат тестове за обезценка на

An exploration and evaluation asset is no longer classified as such when the technical feasibility
Актив, свързан с проучването и оценката на минерални ресурси, не се класифицира вече като такъв, когато техническата реализуемост

An entity shall determine an accounting policy for allocating exploration and evaluation assets to cash-generating units
Предприятието определя счетоводна политика за разпределяне на активи по проучване и оценка към единици, генериращи парични потоци,

An exploration and evaluation asset is no longer classified as such when the technical feasibility
Актив, свързан с проучването и оценката на минерални ресурси, не се класифицира вече като такъв, когато техническата реализуемост

An exploration and evaluation asset will no longer be classified as such when the technical feasibility
Актив, свързан с проучването и оценката на минерални ресурси, не се класифицира вече като такъв, когато техническата реализуемост

Assess exploration and evaluation assets sfor impairment when facts and circumstances suggest that the carrying amount of an exploration and evaluation asset may exceed its recoverable amount.
Активите, свързани с проучването и оценката на минерални ресурси, се подлагат на тест за обезценка, когато фактите и обстоятелствата предполагат, че балансовата стойност на даден актив, свързан с проучването и оценката на минерални ресурси, може да надвиши неговата възстановяема стойност.

circumstances indicate that an entity should test exploration and evaluation assets for impairment(the list is not exhaustive).
предприятието трябва да подложи на тест за обезценка активите, свързани с проучването и оценката на минерални ресурси(списъкът не е изчерпателен).

the carrying amount of the exploration and evaluation assets is unlikely to be recovered in full from successful development or by sale.
свързан с проучването и оценката, е малко вероятно да бъде възстановена напълно в резултат на успешен завършек на проучвателните дейности или чрез продажба.

Exploration and evaluation assets shall be assessed for impairment when facts and circumstances suggest that the carrying amount of an exploration and evaluation asset may exceed its recoverable amount.
Активите по проучване и оценка се преценяват за наличие на обезценка, когато факти и обстоятелства подсказват, че балансовата стойност на актив по проучване и оценка може да надвишава неговата възстановима стойност.

Exploration and evaluation assets are assessed for impairment when facts and circumstances indicate that the carrying amount of an exploration and evaluation asset may exceed its recoverable amount.
Активите по проучване и оценка се преценяват за наличие на обезценка, когато факти и обстоятелства подсказват, че балансовата стойност на актив по проучване и оценка може да надвишава неговата възстановима стойност.

Exploration and evaluation assets are assessed for impairment when facts and circumstances suggest that the carrying amount of an exploration and evaluation asset may exceed its recoverable amount.
Активите по проучване и оценка се преценяват за наличие на обезценка, когато факти и обстоятелства подсказват, че балансовата стойност на актив по проучване и оценка може да надвишава неговата възстановима стойност.

An entity may change its accounting policies for exploration and evaluation expenditures if the change makes the financial statements more relevant to the economic decision-making needs of users
Предприятието може да промени своите счетоводни политики, отнасящи се до разходите за проучване и оценка, ако промяната прави финансовите отчети по-подходящи за нуждите на потребителите при взимане на решения, свързани със стопанската дейност,

Changes in accounting policies Entities may change their accounting policies for exploration and evaluation expenditures if the change makes the financial statements more relevant to the economic decision-making needs of users
Предприятието може да промени своите счетоводни политики, отнасящи се до разходите за проучване и оценка, ако промяната прави финансовите отчети по-подходящи за нуждите на потребителите при взимане на решения, свързани със стопанската дейност,