IN THE THIRD AND FOURTH in Bulgarian translation

• през третото и четвъртото
• в третата и четвъртата
• в третия и четвъртия
• в трета и четвърта
• в трето и четвърто
• през трети и четвърти
• на третия и четвърти

Examples of using In the third and fourth in English and their translations into Bulgarian

The company commented earlier in the year that the income would fall in the third and fourth quarters, which sent the stock price down.
От фирмата коментираха по-рано през годината, че дохода ще падне през третото и четвъртото тримесечие, което изпрати цената на акциите надолу.

The following forty years, however, were spent mainly in the third and fourth divisions, with very brief spells in level two.
Четиридесет години обаче оборът играе главно в трета и четвърта дивизия, с много кратки периоди във втора.

In the third and fourth games we exchanged blows:
В третата и четвъртата партия си разменихме удари,

In the third and fourth semesters, the program offers four different study tracks reflecting the diverse expertise of the Consortium members(Prague,
В третия и четвъртия семестър, програмата предлага четири различни учебни песни, отразяващи разнообразен опит на членовете на консорциума(Прага,

Volkswagen's plant in Emden will also be closed on some days in the third and fourth quarter due to lackluster demand for midsized cars.
Заводът в Емден също няма да работи в някои дни през третото и четвъртото тримесечие заради вялото търсене на средноголеми коли.

He also participated in the third and fourth FAI International Tourist Plane Contest Challenge 1932(7th place)
Той също участва в третата и четвъртата МАФ- Международен туристически Самолетен конкурс за състезанитео през 1932 г.(7-мо място)

In the third and fourth semesters, the programme offers four different study tracks reflecting the diverse expertise of the Consortium members(Prague,
В третия и четвъртия семестър, програмата предлага четири различни учебни песни, отразяващи разнообразен опит на членовете на консорциума(Прага,

Until the early 1930s, the club played in the third and fourth division of German football.
До средата да 30-те години на ХХ век отборът играе в трета и четвърта дивизия в Германия.

Number sprint, increased from 4 in the first two sessions, 5 in the third and fourth sessions, and in 6 of the last two sessions.
Броят на спринтове е увеличил от 4 по време на първите две сесии, до 5 в трето и четвърто сесии, и 6 в последните две сесии.

Shares plunged as much as 24 percent after Chief Financial Officer David Wehner said revenue growth rates would decline in the third and fourth quarters.
Акциите на компанията рухнаха с 24%, след като финансовият директор Дейвид Венер обяви очакванията за спад през третото и четвъртото тримесечие.

In the third and fourth centuries large groups of Bulgars settled near the Black Sea coast.
През трети и четвърти век големи групи българи се установили около бреговете на Черно море.

Publication of the results came in the third and fourth parts of Killing's paper Die Zusammensetzung der stetigen/endlichen Transformationsgruppen referred to above.
Публикуване на резултатите дойдоха в третата и четвъртата части на убийства на хартия Die Zusammensetzung дер stetigen/ endlichen Transformationsgruppen посочени по-горе.

is accompanied by lower prices in the third and fourth days.
е придружена от по-ниски цени в третия и четвъртия ден.

Mr. Musk has forecast that Tesla will generate profits in the third and fourth quarters of this year.
Илон Мъск: Тесла ще бъде на печалба през третото и четвъртото тримесечие тази година.

the Korean firm ranked first in the EV market by producing 1408MW/h in the third and fourth quarters of last year.
LG Chem е произвела 1408 МВтч батериен капацитет в трето и четвърто тримесечие на миналата година.

In the third and fourth years of dental school, students spend most of their time in supervised clinical settings.
В третата и четвъртата година на денталното училище студентите прекарват по-голямата част от времето си в контролирани клинични условия.

is anchored in the third and fourth dimensions of consciousness as we view it.
е закотвена в трето и четвърто измерение на съзнанието, според нас.

The serious infection of Christianity with Greek philosophical values began in the third and fourth centuries.
Това сериозно влияние на гръцките философски ценности в християнството е започнало през трети и четвърти век сл.

we played incredibly well in the third and fourth sets.
за щастие се представихме по-успешно в третия и четвъртия.

following heavy subprime losses in the third and fourth quarters.
свързани с ипотечния пазар през третото и четвъртото тримесечие.