INCLUDES VARIOUS in Bulgarian translation

finishing session that includes various types….

довършителни сесии, които включват различни видове….

His repertoire includes various performances, including ballads,

В репертоара си включва разнообразни изпълнения, като минава през балади,

The restaurant's menu includes various dishes from the Bulgarian

Менюто на ресторанта включва разнообразни ястия от българската

Garba Sanskara includes various Purvakarma and Panchakarama therapies which have been tailored to your individual needs.

Към Гарба Санскара са включени различни пурвакарма и панчакарма терапии, които са съобразени с индивидуалните Ви нужди.

This year the program of the Stage at the Crossroads includes various impressive performances,

Тази година в програмата на„Сцена на кръстопът“ са включени различни атрактивни представления,

The rich menu of the restaurant includes various dishes from the traditional Bulgarian cuisine,

Богатото меню на ресторанта включва разнообразни ястия от традиционната българска кухня,

The control and system concept includes various options that allow individual adaptation to customer-specific conditions.

Концепцията за управление и съоръженията обхваща различни опции, които дават възможност за индивидуална настройка съгласно специфичните за всеки клиент рамкови условия.

The traditional folk dance programme by the dance formation"Bolyari" includes various artistic performances,

Традиционна фолклорна програма с участието на танцова формация"Боляри" включва разнообразни, артистични и с много настроение изпълнения,

The instruction given in Tohei-affiliated dojos includes various exercises for Ki development

Обучението в доджо на Тохей включва множество упражнения за развитие на ки

The competition's program includes various arts- classical ballet,

В конкурсната програма на фестивала са включени различни изкуства- класически балет,

This includes various storage measures,

Това включва разнообразни мерки за съхранението,

Our product range includes various types of plastic

В продуктовата ни гама са включени различни видове пластмасови

The HILL portfolio includes various products which could be combined in regards to your needs and business demands.

Портфолиото на HILL International включва разнообразни продукти, които могат да се комбинират, в зависимост от Вашите нужди и изисквания.

The Salon includes various culture events- exhibitions,

Салонът включва разнообразни културни събития- изложби,

The bistro of the family hotel in Pomorie tempts with a rich menu, which includes various dishes with sea food

Бистрото на семейния хотел в Поморие изкушава с богато меню, което включва разнообразни ястия с морски дарове

The Initiative includes various trainings and company visits,

Инициативата включва разнообразни обучения и фирмени

Their menu includes various dishes from the traditional Bulgarian cuisine, seafood specialties

Менюто е богато и включва разнообразни ястия от традиционната българска кухня,

Includes various types of financial intermediaries especially those which are predominantly engaged in long-term financing.

Се включват различни видове финансови посредници и по-специално тези, които основно се занимават с дългосрочно финансиране.

It includes various solutions and comparisons between them

В него се включват различни вариантни решения

The Commission takes note of the information from the Investor that the chosen design at Belene includes various passive safety systems as well as improved protection against external hazards, such as earthquakes

Комисията взема под внимание информацията, изпратена от Инвеститора, че избраният проект за централата в Белене включва разнообразни системи за пасивна безопасност, както и подобрена защита срещу външни опасности,