INFORMATION IN CONNECTION in Bulgarian translation

• информация във връзка
• информацията свързана
• информацията във връзка

Examples of using Information in connection in English and their translations into Bulgarian

content, and information in connection with commercial, sponsored,
съдържание, и информация във връзка с търговска, Спонсорирани,

the pharmaceutical industry has now formed an international cartel by the code name“Codex Alimentarius” with the aim to outlaw any health information in connection with vitamins and to limit free access to natural therapies on a worldwide scale.
индустрия е създала този международен картел с кодово наименование“Codex Alimentarius”, за да направи недостъпна и извън закона информацията във връзка с витамините и да ограничи в световен мащаб достъпа до естествени терапии.

We also use information in connection with Social Media accounts of visitors,
Ние също така може да използва информацията, свързана с посетител социални медии сметки,

as well as in exchanging information in connection with the honouring of obligations arising from an international treaty whereto the Republic of Bulgaria is a party;
както и при обмена на информация във връзка с изпълнението на задължения, произтичащи от международен договор, по който Република България е страна;

Article 35 of Regulation(EU) No 1093/2010, EBA may collect any information in connection with Common Equity Tier 1 instruments that it considers necessary to establish compliance with the criteria set out in Article 28
№ 1093/2010 ЕБО може да събира информацията във връзка с инструментите на базовия собствен капитал от първи ред, която смята за необходима,

rights regarding the processing of the information in connection with the Services offered on the Talk Website
по отношение на обработката на информацията във връзка с Услугите, предлагани на Интернет страницата на Talk

The document must also contain the following information in connection with this procurement.
Документът трябва да съдържа и следната информация във връзка с настоящата обществена поръчка.

To update your personal data and or information in connection with services provided under contract;
Актуализиране на Вашите лични данни или на информацията във връзка с предоставяни услуги по договор;

We may collect various types of personal information in connection with the Business Services.
Ние можем да събираме различни типове информация, свързана с Бизнес Услугите.

This information is requested if you are interested in information in connection with our company.
Това се случва преди всичко тогава, когато се интересувате за информация относно нашето предприятие.

We may provide additional or amending privacy information in connection with a particular product or service.
Възможно е да предоставим допълнителна или по-конкретна информация за събирането или във връзка с конкретен продукт или услуга.

We may use various technologies to collect and store Usage Information in connection with our Services.
Можем да използваме разнообразни технологии за събиране и съхраняване на информация, свързана с нашите услуги.

otherwise captures or collects information in connection with the online games.
улавяне или събиране на информации, намиращи се по друг начин във връзка с онлайн игрите.

otherwise intercepts or collects information in connection with the online games.
улавяне или събиране на информации, намиращи се по друг начин във връзка с онлайн игрите.

We and our partners may use various technologies to collect and store Usage Information in connection with our services.
Можем да използваме разнообразни технологии за събиране и съхраняване на информация, свързана с нашите услуги.

otherwise intercepts or collects information in connection with the online games.
улавяне или събиране на информации, намиращи се по друг начин във връзка с онлайн игрите.

other bank and payment information in connection with bank payments to and from POD TEPETO;
друга банкова и платежна информация във връзка с уговорени плащания по банков път от и към"ПОД ТЕПЕТО";

provided false information in connection with your member account
предоставяте невярна информация във връзка с Вашия членски акаунт

otherwise intercepts or collects information in connection with the online and mobile games.
улавяне или събиране на информации, намиращи се по друг начин във връзка с онлайн игрите.

You may provide us with certain information in connection with a transaction or in your interactions with our websites
Вие може да ни предоставяте определена информация във връзка с трансакция или с взаимодействията Ви с нашите уебсайтове