IS DIRECTLY LINKED in Bulgarian translation

• е пряко свързан
• е директно свързана
• са пряко свързани
• е пряко свързано
• е пряко свързана
• пряко е свързана
• е непосредствено свързана

Examples of using Is directly linked in English and their translations into Bulgarian

Therefore, advancement in the field of cosmetology is directly linked to gaining experience
Следователно, напредъкът в областта на козметологията е пряко свързан с натрупването на опит

management of biodiversity is directly linked to human welfare.
управлението на биологичното разнообразие са пряко свързани с хуманното отношение към човека.

Because the health of your body and skin- is directly linked to maintaining the right balance between acidity and alkalinity.
Тъй като здравето на вашето тяло и кожа е пряко свързано с поддържането на точния баланс между киселинност и алкалност.

The system provides exchange of aeronautical messages and is directly linked to the safety of aviation
Системата осигурява обмен на аеронавигационни съобщения и е пряко свързана с безопасността на въздухоплаването

Zeaxanthin, a member of the B complex of vitamins, present in persimmons, is directly linked to improved eye health due to its behavior as an antioxidant substance.
Зеаксантина, член на В-комплекса витамини, е пряко свързан с подобряване здравето на очите, което се дължи на поведението му като антиоксидантно вещество.

It is accounted to the fact that skin ageing is directly linked to ageing of the whole body.
Само по себе си стареенето на кожата е пряко свързано със стареенето на целия организъм.

It is directly linked to the implementation by the recipient countries of macro-financial stabilisation
Тя е пряко свързана с прилагането от страните получателки на мерки за макроикономическо стабилизиране

The notion that children's development is directly linked with the intelligence of the child,
Идеята, че развитието на децата е пряко свързан с интелигентността на детето,

It is accounted to the fact that skin ageing is directly linked to ageing of the whole body.
За съжаление, стареенето на кожата е пряко свързано с остаряването на цялото тяло.

Laronda and her team have found that the structure of the artificial ovary is directly linked to whether or not the follicles will survive in the ovary.
Ларонда и нейният екип са открили, че структурата на изкуствения яйчник е пряко свързана с това дали фоликулите ще оцелеят в яйчника или не.

The irrigation system project is directly linked to the landscaping project
Проектът за поливна система е пряко свързан с проекта за Озеленяване

Stresses that marine policy is directly linked with inshore economic, environmental or spatial planning policy.
Подчертава, че морската политика е пряко свързана с политиката за крайбрежните райони в областта на икономиката, опазването на околната среда и териториалното устройство.

The health of your body- and skin- is directly linked to maintaining the right balance between acidity and alkalinity.
Тъй като здравето на вашето тяло и кожа е пряко свързано с поддържането на точния баланс между киселинност и алкалност.

Oxidative stress is directly linked with an increase in free radicals,
Оксидативният стрес е пряко свързан с увеличаване на свободните радикали,

the Chinese death symbolizes the white light that is directly linked with the Taoist philosophy and traditional views of the surrounding world.
китайските смърт символизира бяла светлина, която е пряко свързана с философията и даоист традиционната гледка към заобикалящия ни свят.

There is no doubt that a constant state of emotional stress is directly linked with high cholesterol levels.
Няма съмнение, че постоянното състояние на емоционалния стрес е пряко свързано с високите нива на холестерола.

Mostly people believe that hormones like estrogen is directly linked with hormones that control our mood
Повечето хора смятат, че хормони като Естроген е пряко свързан с хормони, които управляват нашия настроение,

Willingness to pay a‘green energy premium' is directly linked to the level of income.
Готовността да се плаща повече за"зелена" енергия е пряко свързана с равнището на доходи, посочват от ЦИД.

Ordering too much food usually leads to overeating and obesity is directly linked to weight gain
Поръчка на твърде много храна обикновено води до преяждане и преяждането е пряко свързано с наддаване на тегло

Zeaxanthin, a member of the B complex of vitamins, is directly linked to improved eye health due to its behavior as an antioxidant substance.
Зеаксантина, член на В-комплекса витамини, е пряко свързан с подобряване здравето на очите, което се дължи на поведението му като антиоксидантно вещество.