LEARNED TO USE in Bulgarian translation

• се научили да използват
• се научават да използват
• се научи да използва
• са се научили да ползват

Examples of using Learned to use in English and their translations into Bulgarian

But the truth is that the younger people of this generation have also learned to use the Internet and mobile applications.
Но истината е, че по-младите хора от това поколение също са се научили да използват интернет и мобилни приложения.

with the development of this art form, the masters learned to use different tones and shades.
след развитието на тази форма на изкуството майсторите се научили да използват различни тонове и нюанси.

have learned to use the potential of the world's ocean biological resources for the common good.
са се научили да използват потенциала на световните океански биологични ресурси за общото благо.

thanks to my parents, I learned to use with some restraint and discretion,
благодарение на родителите ми, аз се научили да използват с някои сдържаност и дискретност,

Scientists claim that when, after people learned to use fire and their food became much easier to digest,
Учените твърдят, че когато хората се научиха да използват огъня и тяхната храна стана много по-лесно да се смила,

Our challenge is to transfer this skill we have learned to use for our own benefit, to follow God's commandments in the same way.
Нашето предизвикателство е да прехвърлим това умение, което сме се научили да използваме за наша полза, към следване на Божиите заповеди по същия начин.

Participants experimented with techniques of contemporary dance and learned to use them in their work with groups.
Те участника експериментираха с техники от съвременния танц и се научиха да ги използват в работата си с групи.

At the age of nine he learned to use a slide rule, shortly followed by
На девет годишна възраст той се научава да използва слайд правило,

your kitten will have learned to use their litter tray,
шестседмична възраст вашето котенце ще се е научило да използва своята котешка тоалетна

And by himself, he later learned to use the technique to re-create himself into any form he wished.
По-късно той сам се е научил да използва техниката, за да трансформира себе си във всяка форма по желание.

For this purpose learned to use influence of a current,
С тази цел са се научили да използват влиянието на ток,

The world is full of beagles who learned to use a whole gamut of views,
Светът е пълен с кучета-гончета които са се научили да използват целия спектър от гледни точки,

first 40 000 years, except at the end of them, we had learned to use the skins of animals.
освен че на края им напредналите хора били научили да използват кожи на животни, за да се покриват.

except at the end of them advanced man had learned to use the skins of animals to cover them.
на края им напредналите хора били научили да използват кожи на животни, за да се покриват.

After all, there is no child who never learned to use this simple subject.
В края на краищата, няма дете, което никога не се е научило да използва тази проста тема.

which has learned to use the snowball before traveling.
който се е научил да използва снежна топка преди пътуване.

vintners quickly learned to use other organic materials to produce vinegar in the hot summer months before the grapes were ripe
винарите бързо се научават да използват други органични суровини за производство на оцет в топлите летни месеци преди гроздето да е узряло

a report on the passage of pre-diploma practice certifies that the knowledge was acquired, learned to use it, and in the future a student will turn out to be a good specialist and expert in his field.
за преминаването на преддипломна практика потвърждава, че знанието е придобит, се научи да го използва и в бъдеще студентът ще се окаже добър специалист и експерт в своята област.

At the age of nine he learned to use a slide rule, followed shortly by the study of logarithms, and subsequently completed high
На девет годишна възраст той се научава да използва слайд правило, последван скоро от проучването на логаритмите

we shall explain some of their functions to you that you may gain a greater understanding of how we have learned to use the natural forces.".
ние ще ти обясним някои от техните функции, така че да придобиеш по-добра представа относно това как сме се научили да използваме природните сили.