MAKING HISTORY in Bulgarian translation

• правейки история
• творим история
• правенето на история
• да направиш история
• правим история
• правят история
• прави история
• създавайки история

Examples of using Making history in English and their translations into Bulgarian

One console gaming that already began making history is that of those from OUYA.
Един от игрови конзоли, които вече започва да прави история е, че на тези от Ouya.

Finally, the President appealed to the EU to continue making history, for if it stops, someone else will make it for it.
И накрая, президентът призова ЕС да продължи да прави история, защото ако спре, някой друг ще я прави вместо него.

He's busy making history, but doesn't look back at his own,
Той е зает да прави история, но не поглежда назад в своята собствена

speeches, making history, but not in people, made of flesh and blood.
речи, да правиш история, но не и от хората, направени от плът и кръв.

fill the club's trophy cases and keep making history at Barça.
продължим да постигаме нещата, да запълваме клубните трофеи и да правим история в Барса.

The objective is to continue achieving things, fill the club's trophy cases, and keep making history at Barça.
Целта е да продължим да постигаме нещата, да запълваме клубните трофеи и да правим история в Барса.

Currently the world's richest female musician, Rihanna has centered her focus on fashion in recent years, making history by becoming the first black woman to head a fashion house for the French powerhouse LVMH,
Най-богатата музикантка в света е съсредоточила вниманието си върху модата през последните години, създавайки история, като стана първата чернокожа, оглавила модна къща за френската модна централа LVMH, която притежава редица марки,

Kung Fu Panda 3 takes full advantage of DreamWorks Animation's breakthrough technical advances, while making history as the first production to create two different films,
Кунг-фу панда 3 се възползва максимално от революционния технически напредък на студиото DreamWorks Animation, като същевременно твори история като първата продукция, създала два различни

Today announced the“Making History” QLED 8K TV commercial and a multi-platform campaign with CNN Films in celebration of the 50th anniversary of the Apollo 11 moon landing in 1969,
Представи рекламната мултиплатформена кампания за своите QLED 8K телевизори"Творим история" съвместно със CNN Films в чест на 50-годишнината от кацането на Аполо 11 на Луната през 1969 г., когато силата на телевизията прави хората по

Samsung Electronics today announced the“Making History” QLED 8K TV commercial and a multi-platform campaign with CNN Films in celebration of the 50th anniversary of
Samsung Electronics Co., Ltd. представи рекламната мултиплатформена кампания за своите QLED 8K телевизори"Творим история" съвместно със CNN Films в чест на 50-годишнината от кацането на Аполо 11 на Луната през 1969 г.,

L'Uomo Vogue- both making history in their respective fields.
L'Uomo Vogue, които правят история в съответните си области.

L'Uomo Vogue- both making history in their respective fields.
L'Uomo Vogue, които правят история в съответните си области.

let's start making history", and German Justice Minister Heiko Maas even described it as a victory over euroscepticism:"This makes quite clear that European integration is continuing to work.
министрите на 12 октомври с думите:"Така, хайде да започнем да правим история", а германският министър на правосъдието Хайко Маас дори описа това като победа над евроскептицизма:"Това показва ясно, че европейската интеграция продължава да работи.

While Jaller makes history, you will record it.
Докато Джелър прави история, ти ще я записваш.

Tassler made history in many ways.
Gimli прави история по много начини.

They made history by what they did not do.
Те правят история чрез това, което не правят..

(Reed) President Sally Langston makes history today as the first female commander in chief.
Президент Сали Лангстън прави история днес като първата жена командващ.

Those who make history.
Които правят История.

Let's make history.
Ще правим история.

Gimli made history in many ways.
Gimli прави история по много начини.