NATURE-BASED SOLUTIONS in Bulgarian translation

• природосъобразни решения
• природните решения
• базирани на природата решения
• природно-базирани решения
• природно базирани иновативни решения
• природосъобразните решения
• природо-базирани решения
• екологосъобразните решения
• решенията основани на природата

Examples of using Nature-based solutions in English and their translations into Bulgarian

By using nature-based solutions to meet the water needs of a growing population,
Чрез използването на природните решения на водните проблеми, за да отговорим

That is nature-based solutions to the challenges we face in the 21st century.
Тя е насочена към прилагане на природосъобразни решения за справяне с предизвикателствата, пред които сме изправени през 21-ви век.

A follow-up EEA report, Exploring nature-based solutions- the role of green infrastructure in mitigating the impacts of weather- and climate change-related natural hazards.
Предстои изготвянето на последващ доклад на ЕАОС под заглавие„Проучване на природосъобразни решения- ролята на зелената инфраструктура за смекчаване на последиците от природни заплахи, свързани с изменението на метеорологичните параметри и климата".

The EU is also active in finding nature-based solutions to support economic growth,
ЕС е активен и в намирането на природосъобразни решения в подкрепа на икономическия растеж,

Green infrastructure: better living through nature-based solutions Green infrastructure offers attractive solutions to environmental,
Зелена инфраструктура: по-добър живот чрез природосъобразни решения Зелената инфраструктура предлага атрактивни решения за околната среда,

The declaration defines nature-based solutions as“actions to protect, sustainably manage,
Природните решения се определят от Международен съюз за защита на природата като„действия за защита,

standardisation, nature-based solutions, and the use of secure digital technologies
стандартизация, природосъобразни решения и използване на сигурни цифрови технологии

Nature-based Solutions(NBS) are defined by IUCN as“actions to protect,
Природните решения се определят от Международен съюз за защита на природата като„действия за защита,

social benefits through nature-based solutions, helping to understand the benefits of nature,
социални ползи чрез природосъобразни решения, което ни помага да разберем предимствата,

They found that nature-based solutions- such as forest protection,
Те откриха, че природосъобразните решения- като например опазването на горите,

The International Union for Conservation of Nature(IUCN) define nature-based solutions(NBS) as“actions to protect, sustainably manage, and restore natural
Природните решения се определят от Международен съюз за защита на природата като„действия за защита,

systems including mutual interfaces and interoperability, nature-based solutions and the use of digital technologies
включващи взаимни интерфейси и оперативна съвместимост, природосъобразни решения и използване на цифрови технологии

Suggested that nature-based solutions- such as forest protection,
Че природосъобразните решения- като например опазването на горите,

Nature-based Solutions(NbS) are defined by IUCN as“actions to protect,
Природните решения се определят от Международен съюз за защита на природата като„действия за защита,

integrating the circular economy transformation with nature-based solutions, technological, digital,
интегриране на трансформацията към кръгова икономика с природосъобразни решения, технологични, цифрови,

Nature-based solutions based on marine
Природосъобразните решения, основани на динамиката на морските

Nature-based Solutions(NbS) were defined by the IUCN“as actions to protect,
Природните решения се определят от Международен съюз за защита на природата като„действия за защита,

including through nature-based solutions, byand businesses highly sensitive to force majeur events, as is the case of the travel prevention, preparedness and response to existing and new risks;
за намаляването му, включително чрез природосъобразни решения, засилване на превенцията, подготвеността и реакцията на съществуващи и нови рискове;

This requires investing in the future by making full use of public funds to support innovation and nature-based solutions, procuring sustainably and supporting impacted sectors and regions.
Това изисква да се инвестира в бъдещето, като се използват пълноценно публичните средства в подкрепа на иновациите и природосъобразните решения, устойчивото възлагане на обществени поръчки и оказването на подкрепа за засегнатите сектори и региони.

Nature-based Solutions are defined by the International Union for Conservation of Nature as“actions to protect,
Природните решения се определят от Международен съюз за защита на природата като„действия за защита,