NEW TABLES in Bulgarian translation

• нови таблици
• нови маси
• новите таблици
• нови скрижали

Examples of using New tables in English and their translations into Bulgarian

He could not, on account of ill-health and for other weighty reasons undertake the construction of new tables.
Той не може, за сметка на болните здраве, както и за други причини, weighty се заеме с изграждане на нови таблици.

the dimension tables are stored as relational tables and new tables are created to hold the aggregated information.
таблиците с размери се съхраняват като релационни таблици и нови таблици са създадени, за да съхраняват агрегираната информация.

press Alt+S to select the Remember dimensions for new tables option.
за да изберете опцията Запомни размерите за нови таблици.

The situation has also been corrected by the Danish authorities and new tables submitted in September 2010, after having been reviewed by the CB.
Ситуацията също така беше коригирана от датските органи и през септември 2010 г. бяха представени нови таблици, след като бяха заверени от СО.

links to discipline images(we called them pictograms earlier), and new tables that provide population information.
съдържа връзки към флаговете, връзки към изображенията за дисциплините(по-горе ги нарекохме"пиктограми") и нови таблици с информация за населението.

the dimension tables are stored as relational tables and new tables are created to hold the aggregated information.
таблиците с размери се съхраняват като релационни таблици и нови таблици са създадени, за да съхраняват агрегираната информация.

Search new tables for redundant or duplicate data(such as the same customer with two different phone numbers) and update this as desired.
Търсене на излишните или дублирани данни(например един и същ клиент с два различни телефонни номера) нови таблици и това актуализира по желание.

You can add new tables to an existing database by using the commands in the Tables group on the Create tab.
Можете да добавите нова таблица в съществуваща база данни с помощта на командите в групата Таблици в раздела Създаване.

You can also set the default permissions that Access assigns for any new tables, queries, forms,
Можете също да зададете разрешения по подразбиране, които Access присвоява за всяка нова таблица, заявка, формуляр,

Add fields to tables or create new tables to clarify the relationships, as necessary.
Добавяне на полета към таблици или създаване на нови таблици, за да се изясни за връзки, ако е необходимо.

Action queries can be used to create new tables, add data to existing tables,
Заявките за действие могат да се използват за създаване на нови таблици, добавяне на данни към съществуващи таблици,

which gives you permission to create new tables and modify tables that you own.
който ви дава разрешение за създаване на нови таблици и промяна на таблиците, които сте собственик.

PhpMyAdmin is used by novices to manage records in MySQL databases such as add new tables, organize records etc.
PhpMyAdmin често се използва от начинаещи за управление на MySQL базите данни- създаване на нови таблици, организиране на записите и др.

rather than on continuously finding new tables to play.
вместо върху постоянното търсене на нови маси.

You could import the other school's data into new tables in your database, but then any changes to the other school's data would not be reflected in your database.
Можете да импортирате данните от другото училище в нови таблици във вашата база данни, но тогава промените в данните на другото училище няма да бъдат отразени във вашата база данни.

Anyone wanting to open a restaurant in the Old Town cannot put down new tables and chairs for the next five years," Mayor of Dubrovnik Mato Franković,
Всеки чакащ да отвори ресторант в Стария град няма да може да сложи нови маси или столове през следващите пет години”, казва кметът на Дубровник Мато Франкович,

then repeating the process with new tables that you create by using the Table command on the Create tab.
повтаряне на процеса с нови таблици, които създавате с помощта на командата Таблица в раздела Създаване.

allowing players to focus on playing poker rather than on continuously finding new tables and opponents.
дава възможност на играчите да се фокусират върху играта на покер, вместо непрекъснато да намират нови маси и опоненти.

the closing balances of the old table 105 were reconciled with the opening balances of the new tables of Annex III as of mid-October 2005.
г. бе оценено и крайното салдо от старата таблица 105 бе съпоставено с началното салдо от новите таблици на приложение III от средата на октомври 2005 г.

then repeating the process with new tables that you create by using the Table command on the Create tab.
след това повтаряне на процеса с новите таблици, които създавате с помощта на командата Таблица в раздела Създаване.