RE-USE OF DOCUMENTS in Bulgarian translation

• повторното използване на документи
• повторна употреба на документи
• повторно използване на документи
• повторното използване на документите
• повторна употреба на документите

Examples of using Re-use of documents in English and their translations into Bulgarian

The re-use of documents shall be open to all potential users in the market,
Повторното използване на документи е отворено за всички потенциални действащи на пазара лица,

In the case of standard charges for the re-use of documents, any applicable conditions and the actual amount of those charges,
В случай на стандартни такси за повторна употреба на документи, притежание на органите от обществения сектор,

(20) Public sector bodies should respect competition rules when establishing the principles for re-use of documents avoiding as far as possible exclusive agreements between themselves and private partners.
(43)Органите от обществения сектор следва да спазват правилата за конкуренция, когато установяват принципите за повторно използване на документи, като, доколкото е възможно, избягват сключването на изключителни споразумения с частни партньори.

The re-use of documents has to be considered as“open” to all potential actors in the market,
Повторното използване на документи е отворено за всички потенциални действащи на пазара лица,

Applicants for re-use of documents held by entities other than educational establishments,
Заявителите за повторна употреба на документи ð притежавани от субекти, различни от публични предприятия,

(43) Public sector bodies should respect competition rules when establishing the principles for re-use of documents avoiding as far as possible exclusive agreements or any preferential use of the data between themselves and private partners.
(43)Органите от обществения сектор следва да спазват правилата за конкуренция, когато установяват принципите за повторно използване на документи, като, доколкото е възможно, избягват сключването на изключителни споразумения с частни партньори.

Public sector bodies should promote and encourage re-use of documents, including official texts of a legislative
Органите от обществения сектор следва да популяризират и насърчават повторното използване на документите, включително официалните текстове със законодателен

The Act is intended to create a situation where the re-use of documents would be open to all potential actors in the market,
Повторното използване на документи е отворено за всички потенциални действащи на пазара лица, дори и ако един или повече участници на пазара вече използват продукти с добавена стойност,

Applicants for access to and re-use of documents held by entities other than public undertakings,
Заявителите за повторна употреба на документи ð притежавани от субекти, различни от публични предприятия,

In the case of standard charges for the re-use of documents, any applicable conditions
В случай на стандартни такси за повторно използване на документи, всички приложими условия

datasets and charging for the re-use of documents, after consulting interested parties.
по-специално относно препоръчителни стандартни лицензи, набори от данни и таксуване за повторното използване на документите.

The Act is also intended to establish a regulation whereby the re-use of documents would be open to all potential actors in the market,
Повторното използване на документи е отворено за всички потенциални действащи на пазара лица, дори и ако един или повече участници на пазара вече използват продукти с добавена стойност,

national competition rules when establishing the principles for re-use of documents avoiding as far as possible exclusive agreements between themselves
спазват правилата за конкуренция, когато установяват принципите за повторно използване на документи, като, доколкото е възможно, избягват сключването на

The re-use of documents shall be open to all potential actors in the market,
Повторното използване на документи е отворено за всички потенциални действащи на пазара лица,

national competition rules when establishing the principles for re-use of documents avoiding as far as possible exclusive agreements between themselves
националните правила в областта на конкуренцията, когато установяват принципите за повторно използване на документи, като, доколкото е възможно, избягват сключването на

datasets and charging for the re-use of documents, after consulting interested parties.
по-специално относно препоръчителни стандартни лицензии, бази данни и таксуване за повторната употреба на документите.

The re-use of documents held by Romania
Към повторното използване на документи, държани от Румъния

The re-use of documents held by the Italian Ministry of Justice
Към повторното използване на документи, държани от Министерството на правосъдието на Италия

(1) A public sector body may allow for re-use of documents without conditions or may impose conditions,
Органите от обществения сектор могат да се разпоредят относно повторното използване на документи или без да поставят условия, или, в случаите,

The re-use of documents held by the Czech Government
Към повторното използване на документи, държани от чешкото правителство