SURPRISED WHEN YOU in Bulgarian translation

• изненадани когато
• изненадвайте когато
• изненадате когато
• изненадан когато
• учудвайте когато
• удивите когато

Examples of using Surprised when you in English and their translations into Bulgarian

You must be a little surprised when you first found out about all the factors that are taken into consideration to rank a website.
Вероятно сте останали малко изненадани, когато за пръв път научихте за всички фактори, които се вземат под внимание, за да класирате уебсайта си.

You will be surprised when you notice how full of adoring look he throws at the older brothers and sisters.
Ще бъдете изненадани, когато забележите колко пълен с възхваляващ поглед той хвърля на по-големите братя и сестри.

You were probably a little surprised when you first found out about all the factors that are taken into account to rank websites.
Вероятно сте останали малко изненадани, когато за пръв път научихте за всички фактори, които се вземат под внимание, за да класирате уебсайта си.

But you will be surprised when you learn that there are still places on the planet where women are subjected to violence,
Въпреки това, ще бъдете изненадани, когато разберете, че дори и в този момент има места по света, където жените са подложени на насилие,

I think you will be pleasantly surprised when you look in the mirror 2 weeks.
мисля, че ще бъдете приятно изненадани, когато погледна в огледалото 2 седмици от сега.

If you think this way, soon you will be very surprised when you find out that….
Ако и вие мислите така, след малко ще бъдете много изненадани, когато разберете, че….

No, as any normal human beings they enjoy having fun, so don? t be surprised when you hear loud laughter,
Не, тъй като всички нормални хора обичат да се забавляват, затова не се изненадвайте, когато чуете силен смях,

So do not be surprised when you run across a variety of traps
Така че не се изненадвайте, когато стартирате през различни капани или проклятие,

so do not be surprised when you get to the ocean depths.
се изпълнят триизмерни прогнози, така че не се учудвайте, когато стигнем до дълбините на океана.

t be surprised when you hear loud laughter,
те обичат да се забавляват, затова не се изненадвайте, когато чуете силен смях,

one wonderful day you will be surprised when you receive a direct response to your recent monologue.
степен да се изразява той, сами ще се удивите, когато в един прекрасен ден получите пряк отговор на вашия доскорошен монолог.

one wonderful day you will be surprised when you receive a direct response to your recent monologue.
степен да се изразява той, сами ще се удивите, когато в един прекрасен ден получите пряк отговор на вашия доскорошен монолог.

so when you sit in a restaurant first pay attention to the menu prices because otherwise you could remain unpleasantly surprised when you receive the bill.
така че когато седнете в някой ресторант първо прегледайте цените в менюто за да не останете неприятно изненадани, когато получите сметката.

Not surprising when you grow up in Hunts Point.
Не е изненадващо, когато е отраснал в Хънтс Пойнт.

This is hardly surprising when you think about how much it has to offer!
И това не е изненадващо, когато смятате, колко ползи има!

It's no surprise when you consider it from an historical perspective.
Това не е всичко толкова изненадващо, когато разглеждате обстоятелства от историческа гледна точка.

This is hardly surprising when you think about how much it has to offer!
Това не е изненадващо, когато си помислите колко може да предложи!

And it's no surprise when you consider how many benefits there are.
И това не е изненадващо, когато смятате, колко ползи има.

And it's not surprising when you consider its many advantages.
И това не е изненадващо, когато смятате, колко ползи има.

Sometimes life offers up some pretty crazy surprises when you least expect them.
Понякога животът предлага някои доста луди изненади, когато най-малко ги очаквате.