THE BASIC IDEA OF in Bulgarian translation

• основната идея на
• основната мисъл на
• основната концепция за

Examples of using The basic idea of in English and their translations into Bulgarian

While the chemists had the basic idea of atoms, it was the physicists who discovered that there was more to the atom than they first thought.
Докато химиците са създали основната идея за атомите, физиците са тези, които са открили, че от атомите зависи повече, отколкото се е предполагало в началото.

have derived the basic idea of it by John Atanasov”.
са извлекли основната идея за него от Джон Атанасов.

a carpet will support the basic idea of design.
килим ще подкрепят основната идея за дизайн.

I replied that there was this flaw about the bubbles being bigger than the universe, but that the basic idea of a slow breaking of symmetry was very good.
Отговорих, че има недостатък- мехурчетата трябва да са по-големи от Вселената, но че основната идея за бавното нарушаване на симетрията е много добра.

who came up with the basic idea of construction.
който излезе с основната идея за строителство.

The basic idea of the service is that we are indeed faced with death,
Основната мисъл на погребалната служба е в това, че ние действително стоим пред лицето на смъртта,

because once you have understood the basic idea of how to control a character,
черта в това отношение, защото, щом разберете основната идея за това как да контролирате героя,

The basic idea of building such a house is to minimize the harmful impact on the environment, so at the
Основната идея за изграждането на такава къща е да се сведе до минимум вредното въздействие върху околната среда,

because once you understand the basic idea of how to control a character,
защото, щом разберете основната идея за това как да контролирате героя,

The basic idea of CFDs is rather simple- to make a profit,
Основната идея за ДЗР е доста проста- да реализира печалба,

we need to work for the basic idea of a social market economy
необходимо е да работим за основната идея за социална пазарна икономика,

The basic idea of a hash table is that the binding for a given key is stored at the position given by applying the hash function to that key,
Основната идея на една хеш-таблица е, че елемента на даден ключ се запазва в позиция дадена чрез прилагането на хеш-функцията към този ключ и lookup операциите се изпълняват

It was the basic ideas of the theory of jet propulsion.
Това бяха основните идеи на теорията за реактивното задвижване.

At a meeting with citizens, the basic ideas of association were presented.
На среща с гражданите бяха представени основните идеи на сдружението.

Bakunin articulated the basic ideas of syndicalism and of anarchism,
Бакунин представя основните идеи на синдикализма и на анархизма,

The basic ideas of Islam set forth in this article will help you prepare for classes and expand your knowledge in this area.
Основните идеи на исляма, изложени в тази статия, ще ви помогнат да се подготвите за класове и да разширите знанията си в тази област.

retaining the basic ideas of CVS, but without the bugs and misfeatures.
като запазят основните идеи на CVS, но премахнат бъговете и грешките, които тя дава.

He developed the basic ideas of hierarchical structure of management organization,
Той разработва основните идеи на йерархичната организация на управленската структура,

to whom was presented the basic ideas of the association.
на която бяха представени основните идеи на сдружението.

Conservatives will like the combination of striped wallpaper with the basic ideas of the classic style
Консерваторите ще харесат комбинацията от тапети с тапети и основните идеи на класическия стил