THE INTERNAL SECURITY OF in Bulgarian translation

• вътрешната сигурност на

Examples of using The internal security of in English and their translations into Bulgarian

and- to increase the internal security of the EU as a whole by contributing to the prevention of cross-border crime.
и увеличаване на вътрешната сигурност на ЕС чрез подпомагане на предотвратяването на трансграничната престъпност.

and to increase the internal security of the EU as a whole by contributing to the prevention of cross-border crime.
и увеличаване на вътрешната сигурност на ЕС чрез подпомагане на предотвратяването на трансграничната престъпност.

terrorist networks pose a significant threat to the internal security of the EU and its citizens.
терористични мрежи представляват значителна заплаха за вътрешната сигурност на ЕС и за безопасността и поминъка на гражданите му.

Increase the internal security of the European Union by preventing serious crime at the external borders of the Schengen area.
Повиши вътрешната сигурност в Европейския съюз чрез предотвратяването на тежки престъпления по външните граници на шенгенското пространство.

the primary committee for investigating communists was the Senate Internal Security Subcommittee(SISS), formed in 1950 and charged with ensuring the enforcement of laws relating to"espionage, sabotage, and the protection of the internal security of the United States.".
подкомисия за вътрешна сигурност(на английски: Senate Internal Security Subcommittee, SISS), създадена през 1950 г. Тя е натоварена с прокарването на закони, свързани с„шпионаж, саботаж, както и защита на вътрешната сигурност на Съединените щати“.

that there is no conflict with the interests of public policy and the internal security of the Member States;
не съществува конфликт с интересите на обществения ред и вътрешната сигурност на държавите-членки;

that there is no conflict with the interests of public policy and the internal security of the Member States;
не съществува конфликт с интересите на обществения ред и вътрешната сигурност на държавите членки. Държавите членки могат да включват конкретни договорености в двустранни споразумения.

EU information systems is dependent upon correct identification of the individuals concerned, such interference is justified by the same objectives for which each of those systems have been established, the effective management of the Union's borders, the internal security of the Union and the effective implementation of the Union's asylum and visa policies▌.
за които е създадена всяка от тези системи- ефективното управление на границите на Съюза, вътрешната сигурност на Съюза и ефективното изпълнение на политиките на Съюза в областта на убежището и визите ▌.

OSCE/ Organization for Security and Cooperation in Europe/, KFOR/ NATO-led peacekeeping force in Kosovo/ UNMIK and/ Interim Mission in Kosovo/ from their obligations in terms of international contacts and the internal security of the region, transferring rights
ОССЕ/Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа/, КФОР/ръководените от НАТО мироопазващи сили в Косово/ и УНМИК/Временната мисия на ООН в Косово/ от задълженията им по отношение на международните контакти и вътрешната сигурност на областта, прехвърляйки правата

OSCE/ Organization for Security and Cooperation in Europe/, KFOR/ NATO-led peacekeeping force in Kosovo/ UNMIK and/ Interim Mission in Kosovo/ from their obligations in terms of international contacts and the internal security of the region, transferring rights
ОССЕ/Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа/, КФОР/ръководените от НАТО мироопазващи сили в Косово/ и УНМИК/Временната мисия на ООН в Косово/ от задълженията им по отношение на международните контакти и вътрешната сигурност на областта, прехвърляйки правата

Security and Cooperation in Europe/,"> KFOR/ NATO-led peacekeeping force in Kosovo/ UNMIK and/ Interim Mission in Kosovo/ from their obligations in terms of international contacts and the internal security of the region, transferring rights
КФОР/ръководените от НАТО мироопазващи сили в Косово/ и УНМИК/Временната мисия на ООН в Косово/ от задълженията им по отношение на международните контакти и вътрешната сигурност на областта, прехвърляйки правата

systems have been established, the effective management of the Union's borders, the internal security of the Union, the effective implementation of the Union's asylum and visa policies and the fight against irregular migration.
за които е създадена всяка от тези системи- ефективното управление на границите на Съюза, вътрешната сигурност на Съюза и ефективното изпълнение на политиките на Съюза в областта на убежището и визите.

that concept covers both the internal security of a Member State
че то обхваща вътрешната и външната сигурност на държавата членка,

acquis in Bulgaria and Romania, these deficiencies would have serious consequences for the internal security of the European Union
Румъния бъдат приети в Шенген,„тези недостатъци ще имат сериозни последици за вътрешната сигурност на Европейския съюз

the Court has held that this concept covers both the internal security of a Member State
от практиката на Съда следва, че то обхваща вътрешната и външната сигурност на държавата членка,

As regards the concept of‘public security', it is clear from the Court's case-law that that concept covers both the internal security of a Member State
Що се отнася до понятието„обществена сигурност“, от практиката на Съда следва, че то обхваща вътрешната и външната сигурност на държавата членка,

He was chairman of the Internal Security committees of Congress.
Той беше председател на комитета за Вътрешна Сигурност на Конгреса.

MI5 is the internal Security Service of the UK State.
MI5- Секция 5, е вътрешнополитическата служба за държавна сигурност на Обединеното кралство.

This Regulation forms part of the integrated border management of the external borders and the Internal Security Strategy of the EU(IP/10/1535 and MEMO/10/598).
Регламентът представлява част от интегрираното управление на външните граници и Стратегията за вътрешна сигурност на ЕС(IP/10/1535 и MEMO/10/598).

Organizing internal security of the site and the complex;
Организиране на вътрешната охрана на обекта и комплекса;