Examples of using
The land plot
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The swimming pool in Coral Residence is situated in the southern part of the land plot, which ensures direct sunlight during the entire day.
Басейнът в к-с„Корал Резиденс“ е ситуиран в южната част на парцела, което му осигурява пряка слънчева светлина през целия ден.
shape of the land plot.
по-неправилна форма на парцела.
public works on the land plot, external and internal communications;
благоустройство на парцела, външни и вътрешни комуникации;
The land plot used for example is an actual odd ball shaped opening in the woods and the method outlined was performed by a single person.
Използваният парцел например е действително странно отворено топче в гората и описаният метод е извършен от един човек.
He had sold the building with warehouses, the land plot and the power station to“Vuzhod- Arnieu
Продал е сградата със складове, парцела и трафопоста на СД“Възход- Арньо
Kastanienbusch(chestnut forests surround the land plot)- rich in iron,
Kastanienbusch(кестенови гори обграждат парцела)- богатата на желязо,
And this increases the chances for a quick receipt of the cadastral passport of the land plot.
И това увеличава шансовете за бързо получаване на кадастралния паспорт на парцела.
a document for land acquisition with a designated purpose of the land plot.
документ за придобиване на земя с определена цел на парцела.
the maximum limit is limited to 200% of the value of the land plot.
максималната граница е ограничена до 200% от стойността на парцела.
As a result, with a small dosage, a large area of the land plot can be processed.
В резултат на това, с малка доза е възможно да се обработи голяма площ на парцела.
During the planning of the land plot, all SNIPs(building codes and regulations)
При планирането на парцела трябва да се спазват всички SNIPs(строителни норми
Certified copy of ownership document for limited material rights on the land plot or another right set by a special law for construction of the connected site on the land plot;
Заверено копие от документ за собственост, за ограничени вещни права в поземления имот или за друго право по силата на специален закон да строи присъединявания обект в поземления имот;
accommodation is possible in the shaded area of the land plot.
настаняване е възможно в сенчестата площ на парцела.
In such a way the mortgage registered in the batch of the owner of the land plot cannot mislead a bona fide subsequent acquirer of an individual item in the building- i.e.
Така вписана ипотека по партидата на собственика на терена не може да въведе в заблуждение добросъвестен последващ приобретател на самостоятелен обект в сградата- т.е.
construction right or easement over the land plot on which construction works are to be carried out.
който има право на собственост, право на строеж или сервитут върху парцела на който ще се извършват строителните работи.
a barbeque with pergola in the western part of the land plot.
барбекю с пергола в западната част на парцела.
the treasure shall be subject to transfer to the owner of the land plot or other property where the treasure was discovered.
съкровището трябва да бъде прехвърлено на собственика на парцела или друга собственост, в която е открито съкровището.
the treasure shall be subject to the transfer to the owner of the land plot or of the other property,
съкровището трябва да бъде прехвърлено на собственика на парцела или друга собственост,
the treasure shall be subject to transfer to the owner of the land plot or other property where the treasure was discovered.
съкровището трябва да бъде прехвърлено на собственика на парцела или друга собственост, в която е открито съкровището.
Some of the land plots are owned in person by them
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文