Examples of using To be there when in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want to be there when you notify her family.
Искам да съм там когато кажете на семейството й.Yeah, I didn't want to be there when Annie got up.
I want to be there when she comes back for a follow-up.
Искам да съм там когато се върне за вторият етап.I would like to be there when it does.
Искам да бъда там когато стане.I don't want to be there when it happens.
не бих искал да съм там когато се случи.Either way, I don't want to be there when it happens.
Докъдето и I wanted to be there when she tried broccoli for the first time.
Исках да съм там като опитва броколи за пръв път.I want to be there when everyone suddenly understands what it.
Искам да бъда тук, когато всички изведнъж разберат за какво е било всичко.You need to be there when it goes down.
Трябва да си там, когато това се случи.I want to be there when they come to our rescue.
Искам да съм там, щом дойдат I want to be there when he arrives.
Искам да съм там, като пристигне.Hate to be there when he got home.
Не искам да съм там като се прибере.I want to be there when he wakes up.
Искам да съм там като се събуди.Yeah, I don't want to be there when you do that.
Не искам да съм там, като го правиш.I want you to be there when he has the serum injection.
Искам да си там, когато му бият инжекцията.I would like you to be there when I tell them.
Бих искала да си там, когато им кажа.I want to be there when they open.
Искам да съм там, щом отворят.Just hop in.'Cause I want to be there when you do.
Влизай.- Искам да съм там като го правиш.Come on! I really want you to be there when I meet Mieke.
Хайде, искам да си там, когато срещна Мике.And it's up to you to be there when it happens.
И ти трябва да си там, когато това стане.
