TO INFORM CONSUMERS in Bulgarian translation

• да информират потребителите
• за информиране на потребителите
• да информираме потребителите
• да информира потребителите
• да уведомяват потребителите

Examples of using To inform consumers in English and their translations into Bulgarian

They also engage in numerous initiatives to inform consumers about how to use their products in a sustainable manner.
Освен това те организират множество инициативи за информиране на потребителите как да използват продуктите по устойчив начин.

To take action when irregularities occur in the services market, to inform consumers and supervising bodies accordingly
Предприемане на действия при нередности на пазара на услуги, информиране на потребителите и контролните органи за това и оказване съдействие на

We demand that the EU introduces legislation requiring shoe manufacturers and retailers to inform consumers in an easy and accessible way about the conditions in which their shoes were produced
Ние настояваме, ЕС да въведе законодателство, което изисква производителите на обувки и търговците на дребно, да информират потребителите, по лесен и достъпен начин за условията, в които са произведени техните обувки

Instead, we should concentrate on promotional measures to inform consumers about EU symbols which are already in use
Вместо това трябва да се концентрираме върху мерките за популяризиране, които да информират потребителите за символите на ЕС, които вече се използват

the Member States to carry out campaigns to inform consumers about the specific characteristics of palm oil
държавите членки да провеждат кампании за информиране на потребителите относно специфичните характеристики на палмовото масло,

An obligation should also be introduced for payment service providers to inform consumers, free of charge and at least annually,
Също така е необходимо да се въведе задължението доставчиците на платежни услуги да информират потребителите безплатно най-малко веднъж годишно за всички такси,

e-mail addresses or Internet sites intending to inform consumers about the programmes that are available to support persons who want to stop smoking;
електронни адреси и/или интернет сайтове за информиране на потребителите за съществуващите програми за подпомагане на лицата, които желаят да се откажат от тютюнопушенето;

we are obliged to inform consumers of the existence of the European Online Dispute Settlement Platform,
ние сме длъжни да информираме потребителите за наличието на Европейска платформа за онлайн решаване на спорове,

France has introduced legislation that will force manufacturers to inform consumers how long their appliances will last, and how long spare
Французите въведоха законодателство, което изисква производителите да покажат колко дълго ще издържат уредите им. Компаниите също трябва да информират потребителите колко дълго ще са налични резервни части за продукта

The initiative is titled"You're Right" and aims to inform consumers about the rights the European Union guarantees them about the most common unfair practices
Инициативата на Европейската комисия е под наслов„Имаш право”(„You're Right”) и цели да информира потребителите за правата, които ЕС им гарантира, за най-често срещаните нелоялни практики

If we manage to inform consumers correctly so that they have an option available to them based on the information they have been given,
Ако успеем да информираме потребителите правилно, така че те да имат избор въз основа на информацията, която им се предоставя,

The purpose of research- to inform consumers about the challenges and opportunities in the field of protection of personal information
Целта на изследванията- да информират потребителите относно предизвикателствата и възможностите в областта на защита на личните данни

we are obliged to inform consumers about the existence of the European Online Dispute Resolution Platform,
ние сме длъжни да информираме потребителите за наличието на Европейска платформа за онлайн решаване на спорове,

The purpose of the action is to inform consumers about the problems of scalp
Целта на действието е да информира потребителите за проблемите на скалпа

code owners to inform consumers of their codes of conduct.
авторите на кодекси да информират потребителите за своите кодекси на поведение.

we are obliged to inform consumers of the existence of the European online dispute resolution schemes platform,
ние сме длъжни да информираме потребителите за наличието на Европейска платформа за онлайн решаване на спорове,

EXAMPLE OF AN INDICATOR NOT DIRECTLY CORRESPONDING TO THE AIMS SET BY THE PROGRAMME One programme had as its objective to inform consumers about the specific qualities of PDO dairy products.
ПРИМЕР ЗА ПОКАЗАТЕЛ, КОЙТО НЕ ОТГОВАРЯ ПРЯКО НА ОБЯВЕНИТЕ ОТ ПРОГРАМАТА ЦЕЛИ Една от програмите е имала за цел да информира потребителите относно специфичните качества на млечни продукти със ЗНП.

professional organizations to inform consumers of their codes of practice.
авторите на кодекси да информират потребителите за своите кодекси на поведение.

labelling in respect of the traceability of products, in order to inform consumers of the geographical origin of products on sale,
за проследяване на продуктите, с цел да информираме потребителите за географския произход и условията на добив

code owners to inform consumers about their codes of conduct in this field.
притежаващите кодекси за поведение да информират потребителите за своите кодекси за поведение.