TO REPLACE YOU in Bulgarian translation

[tə ri'pleis juː]
[tə ri'pleis juː]
да те замести
to replace you
fill in for you
да ви замени
to replace you
да те заменя
to replace you
to trade you
да те смени
to replace you
to relieve you
да те заместя
to replace you
fill in for you
да ви заменим
to replace you
да ви заменят
to replace you
да те заменят
to replace you
да те замествам
да те изместя

Examples of using To replace you in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Time to find someone to replace you.
Крайно време е да намеря някоя, способна да те замести.
We come to replace you.
Ние идваме да ви заменим!
they were going to replace you with me.
искали да ви заменят с мен.
There will always be someone to replace you.
Винаги ще се намери някой, който да те замести.
Were they just planning to replace you.
Планират да те заменят.
we're going to replace you.
ще се наложи да ви заменим.
The minute they find a way to replace you.
Щом намерят с кого да те заменят.
There are 100 guys I could groom to replace you.
Хауърд, има сто човека готови да те заменят.
I may need to replace you.
Но ще трябва да те сменя.
And if i were to replace you.
И ако аз трябваше да те сменя.
effete sycophants there are waiting to replace you?
къдрави, хилави подмазвачки чакат да те заместят?
I am on the list of people to replace you, right?
аз съм в списъка на хората, които да те заместят, нали?
Another name to replace you when sharing content over.
Друго име да ви замества, когато споделянето на съдържание над.
She's to replace you in six months.
Тя ще те замести след шест месеца.
I really doubt that he is trying to replace you.
Наистина се съмнявам, че иска да те сменя.
It shouldn't be too hard to replace you.
Няма да му е трудно да те замени.
They have already ordered an extra batch of"Mike Molly" episodes to replace you with.
Вече са поръчали допълнителни епизоди на"Mike Molly", с които да ви заместят.
And if I said I was considering Elaine Barrish to replace you?
А ако ви кажа, че обмислям Илейн Бериш да ви замести?
Then I will find someone to replace you.
Тогава ще намеря някой да те замени.
So we have hired a recruiter to… find people to replace you guys.
Така, че наехме HR агенция да намери хора, които да ви заместят.
Results: 90, Time: 0.0663

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian