TO SOLVE COMPLEX in Bulgarian translation

• да решават сложни
• за решаване на сложни
• да решим сложни
• да разреши сложни
• да разрешават сложни
• да решава сложни
• да решавате сложни

Examples of using To solve complex in English and their translations into Bulgarian

He knows how to solve complex math problems
Той успява да реши сложни математически задачи

Design thinking is an innovative methodology based on a human-centred approach that tries to solve complex and uncertain problems with design.
Дизайн мисленето е иновативна методология, основана на подход, ориентиран към човека, който се опитва да реши сложни и несигурни проблеми с дизайна.

curriculum that challenge students to solve complex business problems in a global environment,
който предизвиква студентите да решават сложни бизнес проблеми в глобалната среда,

developing programs that can learn to solve complex problems without needing to be taught how.
създава програми, които могат да се научат да решават сложни задачи и проблеми, без да се налага да бъдат обучавани или програмирани как точно да го направят.

strive wisely to solve complex issues, not allowing petty arguments to spoil the harmonious Union.
да се стремят разумно да решават сложни въпроси, като не позволяват дребни аргументи да развалят хармоничния Съюз.

National Academy of Sciences(PNAS) suggested that the brain areas that allow people to solve complex problems become more active during daydreaming.
мозъчните области, които позволяват на хората да решават сложни проблеми, стават по-активни по време на дневен преход.

That makes it potentially possible to solve complex equations and problems that today's computers can't handle- things like predicting weather patterns years in advance or comprehending the intricacies of the human genome.
Това ще позволи да се разрешават сложни уравнения и задачи, с които настоящите устройства не могат да се справят- прогнозиране на метеорологичните условия за години напред или разбиране на особеностите на човешкия геном.

Often in practice it is necessary to solve complex cases related to the right of the Labor Code,
Често в практиката се налага да се разрешават сложни казуси свързани с правото, Кодекса на труда,

Understanding these five stages of design thinking will empower anyone to apply the methods in order to solve complex problems that occur around us in our companies
Разбирането на тези пет етапа на дизайнерското мислене ще даде възможност на всеки да прилага методите му, за да разреши сложни проблеми, които се случват около нас- в нашата компания,

Understanding these five stages of Design Thinking will empower anyone to apply the Design Thinking methods in order to solve complex problems that occur around us- in our companies,
Разбирането на тези пет етапа на дизайнерското мислене ще даде възможност на всеки да прилага методите му, за да разреши сложни проблеми, които се случват около нас- в нашата компания,

Understanding these five stages of will empower anyone to apply the Design Thinking methods in order to solve complex problems that occur around us- in our companies,
Разбирането на тези пет етапа на дизайнерското мислене ще даде възможност на всеки да прилага методите му, за да разреши сложни проблеми, които се случват около нас- в нашата компания,

Understanding these five stages of Design Thinking will empower anyone to apply the Design Thinking methods in order to solve complex problems that occur around us- in our companies,
Разбирането на тези пет етапа на дизайнерското мислене ще даде възможност на всеки да прилага методите му, за да разреши сложни проблеми, които се случват около нас- в нашата компания,

required to solve complex and unpredictable problems in a specialised field of work
необходими за решаване на сложни и непредвидими проблеми в специализирана сфера на работа

required to solve complex and unpredictable problems in a specialised field of work
необходими за решаване на сложни и непредвидими проблеми в специализирана сфера на работа

required to solve complex and unpredictable problems in a specialised field of work
необходими за решаване на сложни и непредвидими проблеми в специализирана сфера на работа

on one's ability to solve complex mathematical or algorithmic challenges whose solutions would benefit all of humanity.
на способността на човек да решава сложни математически или алгоритмични предизвикателства, чиито решения биха били от полза за цялото човечество.

a mathematical approach to solving complex problems such as stock market trading.
математически подход за решаване на сложни задачи, като например при търговията на стоковата борса.

fresh approaches to solving complex problems.
нови подходи за решаване на сложни проблеми.

as well as teaching ways to apply various theories to solving complex business problems.
както и начините за преподаване на различни теории за решаване на сложни бизнес проблеми.

What's the best way to solve complex problems?
Кой е най-добрия начин за преодоляване на комплекси?