TO SUPPORT THE IDEA in Bulgarian translation

• в подкрепа на идеята
• да подкрепят идеята
• да подкрепи идеята
• да подкрепя идеята
• да поддържат идеята

Examples of using To support the idea in English and their translations into Bulgarian

While recent research seems to support the idea of universal human needs,
Докато последните изследвания изглежда подкрепят идеята за универсалните човешки потребности,

That was the moment when she realized she needed to do something to support the idea.
Това бил моментът, когато осъзнала, че трябва да направи нещо, за да подкрепи идеята.

A new school garden was established to support the idea of local and seasonal food.
Нова училищна градина е създадена за да подкрепя идеята за местна и сезонна храна.

seems to support the idea.
изглежда подкрепя идеята.

According to the poll, behind the desire of the Scots to support the idea of independence, is not that much their national self-awareness,
Според проучването зад желанието на шотландците да подкрепят идеята за независимост стои не толкова националното им самосъзнание, а по-скоро дали тя

During the discussion the team of TRANSPARENCY INTERNATIONAL- Bulgaria suggested Varna Municipality to support the idea about a local Ombudsman who would possess the potential to enhance the dialogue between the local authorities and the citizens.
По време на дискусията екипът на Асоциацията предложи на община Варна да подкрепи идеята за местен омбудсман, който има потенциала да подобри диалога между местните власти и гражданите.

According to the poll, behind the desire of the Scots to support the idea of independence, is not that much their national self-awareness,
Според проучването зад желанието на шотландците да подкрепят идеята за независимост стои не толкова националното им самосъзнание, а по-скоро дали тя

After spotting what I thought was a security gap in SAP I now call out to all community members to support the idea to remove download basket approval for files downloaded on SAP Service Marketplace.
След като забелязах това, което смятах за пропаст в сигурността в SAP, сега призовавам всички членове на общността да подкрепят идеята за премахване на одобрението на кошницата за изтегляне на файлове, изтеглени на SAP Service Marketplace.

the Americans and"> British who are boxed in by their refusal to support the idea of political change.".
англичаните са блокирани от отказа им да подкрепят идеята за политическа промяна".

it was only when he found the evidence needed to support the idea that he started to publicly support it.
още от самото начало, но едва когато открил доказателство в подкрепа на тази идея, започнал открито да я поддържа.

it was only when he found the evidence needed to support the idea that he started to publicly espouse it.
още от самото начало, но едва когато открил доказателство в подкрепа на тази идея, започнал открито да я поддържа.

says,“There is currently no strong evidence to support the idea that organic foods offer added protection against cancer compared to conventionally grown produce.”.
казва:"Към момента няма сериозни доказателства в подкрепа на идеята, че органичните храни носят добавена защита срещу рак в сравнение с традиционно отглеждат продукция.".

when observations began to support the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари

when observations began to support the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари

Against this background, the draft opinion seeks to support the idea that the arrangements for bi-annual clock changes should be terminated in a coordinated manner in order to avoid any potentially adverse health effects and taking into account
В този контекст целта на проекта на становище е да подкрепи идеята, че договореностите за промяна на часовото време два пъти годишно следва да бъдат прекратени по координиран начин, за да се избегнат евентуални неблагоприятни последици за здравето,

I would also like to support the idea that, along with the EU's accession to the Convention on the Protection of Human Rights
Искам също така да подкрепя идеята, че с присъединяването на ЕС към Конвенцията за защита на правата на човека

Managers at the worksite have to support the idea.
Висшият мениджмънт трябва да подкрепя идеята.

Ask yourself what evidence you have to support the idea.
Запитайте се какви доказателства трябва да подкрепите идеята.

I haven't come to support the idea of a second referendum.
Дори за момент не подкрепям идеята за втори референдум.

Berlin is likely to support the idea.
Берлин вероятно ще подкрепи идеята.