TO THE ADVENT in Bulgarian translation

• до появата
• до пришествието
• до идването

Examples of using To the advent in English and their translations into Bulgarian

the development of electronics led to the advent of computers.
развитието на радиоелектрониката води до появата на компютрите.

the end," the"last days," the coming of the"Lord of hosts," of the"everlasting Father," refer especially,"> not to the advent of Jesus Christ, but to that of Baha'u'llah.
не се отнасят до пришествието на Христос, а до това на Баха'у'лла.

which is precisely the period that has elapsed from the setting of the Star of the Imamate to the advent of the Dispensation proclaimed by the Báb.
което е точно колкото периодът, изтекъл от залязването на Звездата на имамата до идването на изповеданието, провъзгласено от Баб.

not to the advent of Jesus Christ, but to that of Bahá'u'lláh.
не се отнасят до пришествието на Христос, а до това на Баха'у'лла.

is linked to the advent of mujahedeen foreign fighters who joined Bosnian Muslims in their battle against the Serbs in Bosnia's 1992-95 independence war.
е свързано с появата на муджахидините, които се присъединиха към босненските мюсюлмани в борбата им срещу сърбите в Босна по време на войната за независимост от 1992-1995 година.

In much the same way as we no longer ponder how businesses will react to the advent of the internet itself, so the conversation has already moved past a discussion of IoT as such, and is now reorienting around the impact that IoT is having on other aspects of information technology.
По същия начин, по който вече не се говори как предприятията биха реагирали на появата на интернет, така и разговорът около Интернет на нещата е дискусия за въздействието върху други аспекти на информационните технологии.

It is believed that the Paladin took its origin some time prior to the advent of the Knight during the 8th century when Charlemagne,
Въпреки че изглежда несъвместим с историята, се смята, че Паладинът е произлязъл известно време преди появата на Рицаря през 8-ми век, когато Карл Велики,

which led us to look forward to the advent of Apple Watch
която ни кара да гледам напред към появата на Apple Watch

diphtheria were all in major decline prior to the advent of their respective vaccines,
дифтерия са били в значим спад преди появата на съответните им ваксини,

From Abraham to the advent of Christ there are, as the evangelist Matthew calculates,
От Авраам до идването на Христос, както определя евангелист Матей,

the former being introductory to the advent of the latter.
първото представлява встъпление към появата на второто.

the former being introductory to the advent of the latter.
първото представлява встъпление към появата на второто.

the former being an introductory to the advent of the latter.
първото представлява встъпление към появата на второто.

that was shut down in the early 1950s due to the advent of the Comics Code,
което престава да съществува в началото на 50-те години заради появата на Comics Code,

warned that traditional manufacturers had reacted"too late" to the advent of EVs- although whether it was entirely an admission of impending defeat
традиционните производители са реагирали" твърде късно" на появата на електромобилите- въпреки че, дали това е изцяло признание за предстоящо поражение,

Obstacles to the advent of the new.
Пречат на идването на новото.

I'm committing myself to the Advent message.
Аз се посвещавам на адвентната вест.

That is why I hold fast to the Advent hope.
За това държа здраво Адвентната надежда.

This is all thanks to the advent of the Internet.
Това се случва благодарение на възхода на Интернет.

Due to the advent of the internet, the rules have changed.
С появата на интернет правилата се смениха.